Remember The Time Lyrics in Spanish by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Remember The Time by Michael Jackson from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
¿Lo recuerdas?
Cuando nos enamoramos
Éramos jóvenes e inocentes entonces
¿Lo recuerdas?
Cómo empezó todo
Simplemente
Parecía el cielo, así que por qué
Terminó, ¿lo recuerdas?
Allá en el otoño
Estábamos juntos todo el día
¿Lo recuerdas?
Tomados de la mano
Nos mirábamos a los ojos
¿Recuerdas aquel momento
Cuando nos enamoramos
¿Recuerdas aquel momento
Cuando nos conocimos?
¿Recuerdas aquel momento
Cuando nos enamoramos
¿Recuerdas aquel momento
¿Lo recuerdas?
Cómo solíamos hablar
Sabes, nos quedábamos al teléfono
De noche hasta el amanecer, ¿lo recuerdas?
Todas las cosas que dijimos
Como "te amo, así que nunca
Te dejaré ir", ¿lo recuerdas?
Allá en la primavera
Cada mañana cantaban los pájaros
¿Lo recuerdas?
Aquellos momentos especiales
Simplemente seguían sin parar
En el fondo de mi mente
¿Recuerdas aquel momento
Cuando nos enamoramos
¿Recuerdas aquel momento
Cuando nos conocimos, chica
¿Recuerdas aquel momento
Cuando nos enamoramos
¿Recuerdas aquel momento
Esos dulces recuerdos
Siempre me serán queridos
Y chica, sin importar lo que se dijo
Nunca
Olvidaré lo que tuvimos, ahora nena
¿Recuerdas aquel momento
Cuando nos enamoramos
¿Recuerdas aquel momento
Cuando nos conocimos, chica
¿Recuerdas aquel momento
Cuando nos enamoramos
¿Recuerdas aquel momento
Recuerda, mi bebé
¿Recuerdas aquel momento
Recuerda aquel momento
¿Lo recuerdas, chica?
Al teléfono, tú y yo
Hasta el amanecer, dos o tres, ¿y lo nuestro, chica?
¿Lo haces, lo haces, lo haces, lo haces, lo haces?
En el parque, en la playa
Tú y yo
En España
¿Qué hay de eso, qué hay de eso?
Apuesto a que lo recuerdas
Sé que lo recuerdas
Apuesto a que lo recuerdas
Sé que lo recuerdas
Apuesto a que lo recuerdas
Sé que lo recuerdas
Apuesto a que lo recuerdas
Sé que lo recuerdas
¿Recuerdas aquel momento
Cuando nos enamoramos
¿Recuerdas aquel momento
¿Recuerdas aquel momento
Cuando nos enamoramos
¿Recuerdas aquel momento
Recuerda, mi bebé
Recuerda los momentos
Recuerda los momentos
¿Lo recuerdas, chica?
Recuerda los momentos
Al teléfono, tú y yo
Hasta el amanecer, dos o tres
¿Y lo nuestro, chica?
Recuerda aquel momento
¿Lo haces, lo haces, lo haces, lo haces, lo haces?
En el parque, en la playa
Tú y yo, en España
¿Qué hay de eso, qué hay de eso?
Recuerda aquel momento
En el parque
En la oscuridad
¿Lo haces, lo haces, lo haces?
¿Lo haces, lo haces, lo haces?
¿Lo haces?
Recuerda aquel momento
Recuerda aquel momento
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

dawnamanecer / alba

Dawn significa 'amanecer' o 'alba', el momento del día en que aparece la primera luz. Es una palabra más poética que la más común 'sunrise' (salida del sol).

En esta canción, Michael Jackson recuerda hablar por teléfono "night till dawn" (toda la noche hasta el amanecer), describiendo esas conversaciones románticas que duraban hasta la mañana. Esta palabra captura perfectamente la magia y la nostalgia del amor juvenil.

¡Prepárate para un viaje nostálgico con el Rey del Pop! En "Remember The Time", Michael Jackson le pregunta a un amor del pasado si recuerda su historia juntos. No es solo una pregunta, es un torbellino de recuerdos dulces y detallados. Él le pide que recuerde cuando eran "young and innocent then [jóvenes e inocentes entonces]" y cómo todo parecía perfecto. La canción está llena de imágenes de su tiempo juntos, como largas conversaciones telefónicas que duraban "on the phone at / Night till dawn [en el teléfono por / la noche hasta el amanecer]".

Lo interesante es cómo la canción pasa de ser una pregunta melancólica a una afirmación casi desesperada. Hacia el final, Michael ya no pregunta, sino que insiste: "I bet you remember / I know you remember [Apuesto a que lo recuerdas / Sé que lo recuerdas]". Incluso menciona lugares específicos como "In the park, on the beach / You and me / In Spain [En el parque, en la playa / Tú y yo / En España]". Es una poderosa mezcla de nostalgia por un amor perdido y la certeza de que esos momentos fueron demasiado importantes como para ser olvidados.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Remember The Time by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH REMEMBER THE TIME BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON