She's Out Of My Life Lyrics in Spanish by Michael Jackson
Cavalier es un adjetivo sofisticado que describe a alguien que muestra una falta de preocupación por asuntos importantes, a menudo de una manera arrogante.
En la canción, Michael Jackson canta con arrepentimiento "I was so cavalier" (Fui tan indiferente). Con esta palabra, expresa que dio por sentada a su pareja y no le dio la importancia que merecía, lo que finalmente lo llevó a perderla. Es una forma muy potente y elegante de admitir un gran error.
Esta es una de las baladas más directas y desgarradoras de Michael Jackson. La canción nos sumerge de lleno en el dolor de una ruptura, sin rodeos. El cantante se encuentra completamente perdido, confesando: "I don't know whether to laugh or cry / I don't know whether to live or die" (No sé si reír o llorar / No sé si vivir o morir). Es un sentimiento tan abrumador que el dolor "cuts like a knife" (corta como un cuchillo).
Lo más triste es que él sabe exactamente por qué ha llegado a este punto. Admite que durante dos años la dio por sentada, que fue "so cavalier" (tan arrogante). El orgullo y la indecisión le impidieron mostrar su amor: "Damned indecision and cursed pride / Kept my love for her locked deep inside" (Maldita indecisión y maldito orgullo / Mantuvieron mi amor por ella encerrado muy adentro). Ahora ha aprendido la lección de que el amor necesita ser expresado, pero como él mismo canta, lo ha aprendido demasiado tarde.
