Pepsi's New Generation Lyrics in Spanish by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Pepsi's New Generation by Michael Jackson from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eres toda una nueva generación
Bailas todo el día
Agarras la magia al vuelo
Eres toda una nueva generación
Amas lo que haces
Pon una Pepsi en movimiento
La elección depende de ti, hey
Eres la generación Pepsi
Bébela de un trago y
Prueba la emoción del día
Y siente el estilo Pepsi
Prueba la emoción del día
Y siente el estilo Pepsi
Eres toda una nueva generación
Eres toda una nueva generación
Eres toda una nueva generación
Eres toda una nueva generación
Did you like this lyrics translation?

guzzle — beber con avidez / engullir

Guzzle es un verbo divertido e informal que significa beber algo muy rápido y con muchas ganas. Es una palabra muy expresiva que no se escucha todos los días, y su sonido casi imita la acción de tragar.

En la canción, Michael Jackson canta "Guzzle down and taste the thrill" (Bébelo con avidez y siente la emoción), invitándote a disfrutar una Pepsi con todo el entusiasmo de la "nueva generación". Es una palabra que casi te permite oír a alguien disfrutando de una bebida refrescante.

¡Esta no es una canción cualquiera de Michael Jackson, es parte de la historia de la publicidad! En los años 80, Pepsi lanzó una campaña masiva con el Rey del Pop, y esta canción fue el himno. La letra es un mensaje directo y lleno de energía para los jóvenes de la época, a quienes llama "a whole new generation" (una generación completamente nueva). Describe a personas que están "dancing through the day" (bailando todo el día) y "grabbing for the magic on the run" (buscando la magia sobre la marcha). Es pura celebración de la juventud, la libertad y el optimismo.

El mensaje es claro: si eres parte de esta nueva ola de gente genial, hay una bebida para ti. La canción te invita a "Taste the thrill of the day / And feel the Pepsi way" (Probar la emoción del día / Y sentir el estilo Pepsi). Es una estrategia de marketing muy inteligente, que asocia la bebida con la energía y el estilo de vida de uno de los artistas más grandes del planeta. Básicamente, la canción te dice que ser joven y beber Pepsi es la misma cosa. ¡Y con la voz de Michael Jackson, es difícil no creerle!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Pepsi's New Generation by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PEPSI'S NEW GENERATION BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON