Leave Me Alone Lyrics in Spanish Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Leave Me Alone by Michael Jackson from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
No me importa de qué hablas, nena
No me importa lo que digas
Ni se te ocurra volver arrastrándote, mami
Igual no me importa
Una y otra vez te di todo mi dinero
No hay excusas que valgan
No hay montaña que no pueda escalar, nena
Todo me está saliendo bien
Porque hay momentos en que tienes razón
Y sabes que debes pelearle al que se burla, nena
¿Es que no lo sabes?
Y está la decisión que tomamos
Y con esta elección que harás, quién se ríe, nena
Así que déjame en paz
Déjame en paz
Déjame en paz
Déjame en paz, basta
Deja de andar jodiéndome
Hubo un tiempo en que decía: chica, te necesito
Pero ¿quién se lamenta ahora?
De verdad herías, solías aprovecharte y engañarme
Ahora, ¿quién se lamenta?
Tienes una manera de hacerme sentir tan culpable
Lo descubrí de inmediato
No vengas arrastrándote, suplicando, ya no te quiero
No te interpongas en mi camino
Porque hay momentos en que tienes razón
Y sabes que debes pelearle al que se burla, nena
¿Es que no lo sabes?
Y está la decisión que tomamos
Y con esta elección que harás, quién se ríe, nena
Así que déjame en paz
Déjame en paz
Déjame en paz
Déjame en paz, basta
Deja de andar jodiéndome
Porque hay momentos en que tienes razón
Y sabes que debes pelearle al que se burla, nena
¿Es que no lo sabes?
Y está la decisión que tomamos
Y con esta elección que harás, quién se ríe, nena
Así que déjame en paz
Déjame en paz
Déjame en paz
Déjame en paz, basta
Solo deja de joderme
Déjame en paz, déjame en paz
Déjame en paz
Déjame en paz
Déjame en paz, basta
Deja de andar jodiéndome
No vengas a suplicarme
No vengas a mendigar
No vengas a decirme que me amas
No vengas a mendigar
Te amo
No lo quiero
No, no, no, y-yo
No vengas a suplicarme
No vengas a mendigar
No vengas a decirme que me amas
No vengas a mendigar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

“Leave Me Alone” es el grito de independencia de Michael Jackson. A lo largo de la letra, el cantante le habla a una persona (o incluso a la prensa sensacionalista) que le ha drenado su tiempo, su dinero y su energía. Con frases tajantes como “I don't care what you say” y “Don't you come walking, begging back”, deja claro que ya no se dejará manipular ni culpar. Cada repetición de “Leave me alone” refuerza su determinación de cortar lazos tóxicos y recuperar el control de su vida.

El tema rebosa de confianza: Jackson afirma que no hay montaña que no pueda escalar y que las cosas van a su favor. La canción mezcla frustración y empoderamiento, convirtiendo la experiencia de sentirse explotado en un himno rítmico de autoafirmación. En resumen, “Leave Me Alone” es un recordatorio vibrante de que poner límites y decir “¡basta!” también puede sonar (muy) bien.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Leave Me Alone by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LEAVE ME ALONE BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.