QUE PERRA ME VEO Lyrics in English by Mariah Angeliq

Below, I translated the lyrics of the song QUE PERRA ME VEO by Mariah Angeliq from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
It's Mariah, bitch
What a flirt
What a flirt
Gua-guayeteo, guayeteo
Gua-gua-guayeteo, what a flirt
Gua-guayeteo, guayeteo
Gua-gua-guayeteo, I look so bad
In flirting, I break the club singing
The same in Miami as on the Island of Enchantment
All my bad girls ready, looking for trouble, not a saint
Before entering the club, a puff in the Phantom
The bottles lit up that look like rockets
After a couple of shots, everyone goes wild
Turn down two on the movie, don’t make me a package
For the VIP, we’ve already passed all the shots
We’ve got the twerk at a hundred, hundred, hundred
All my devil girls in flirting, 666
For the bad things, I’m up for it
We buy condoms at the stand to fuck
We’ve got the twerk at a hundred, hundred, hundred
All my devil girls in flirting, 666
For the bad things, I’m up for it
We buy condoms at the stand to fuck
Gua-guayeteo guayeteo
Gua-gua-guayeteo, what a flirt
Gua-guayeteo guayeteo
Gua-gua-guayeteo, I look so bad
Gua-guayeteo guayeteo
Gua-gua-guayeteo, what a flirt
Gua-guayeteo guayeteo
Gua-gua-guayeteo, I look so bad
To fuck
The same in Miami as on the Island of Enchantment
Devil
Flirting
For the VIP, we’ve already passed all the shots
To fuck
We’ve got the twerk at a hundred, hundred, hundred
To fuck
All my devil girls in flirting, 666
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

guayeteo — partying/dancing (slang)

Guayeteo is a slang term derived from the word "guayar," which means to grind or rub. In the context of reggaeton and urban music, it refers to a style of intense, sensual dancing and partying.

It's a vibrant and energetic word that perfectly captures the song's atmosphere of wild celebration and carefree fun. While not a formal word, its unique sound and cultural relevance make it memorable and enticing for learners interested in modern Spanish slang.

Get ready to feel the energy with Mariah Angeliq's "QUE PERRA ME VEO"! This song is all about owning your confidence and having a wild time. Mariah Angeliq is definitely bringing the party vibes, declaring "Qué bellaqueo" [What a flirtation/naughtiness] and "Qué perra me veo" [How much of a 'bitch' I look (in a confident, powerful way)], which really sets the tone for a night of letting loose.

The lyrics paint a picture of hitting the club with your crew, ready for anything. She talks about breaking it down on the dance floor, "En el bellaqueo la disco rompo en canto'" [In the flirtation/naughtiness I break the club into pieces], whether she's in Miami or Puerto Rico. It's all about that high-energy perreo, with lines like "El perreo lo tenemos al cien, cien, cien" [We have the perreo at a hundred, hundred, hundred] and her "diabla' en bellaqueo, 666" [devils in flirtation/naughtiness, 666] ready to go. It's a fun, bold anthem for a night out with friends, embracing a carefree and empowered attitude.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including QUE PERRA ME VEO by Mariah Angeliq!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH QUE PERRA ME VEO BY MARIAH ANGELIQ
Learn Spanish with music with 19029 lyric translations from various artists including Mariah Angeliq
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MARIAH ANGELIQ