Peligro Lyrics in English Manu Chao
Below, I translated the lyrics of the song Peligro by Manu Chao from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuidado en el barrio
Care in the neighborhood
Cuidado por la cena
Beware of dinner
Cuidado ese
Be careful that
Que te anda buscando
What are you looking for
No no
Oh, no
Cuidado en el mundo
Care in the world
Cuidado en la frontera
Care at the border
Cuidado ese
Be careful that
Que va complotando
That is plotting
No no
Oh, no
Peligroso esta el barrio
Dangerous is the neighborhood
De Guatemala
From Guatemala
Peligroso esta el barrio
Dangerous is the neighborhood
De Nicaragua
From Nicaragua
Reggae reggae
Reggae reggae
We know the danger, set on every corner
We know the danger, set on every corner
Cuidado en el barrio
Care in the neighborhood
Cuidado en la frontera
Care at the border
Cuidado ese
Be careful that
Que te anda buscando (peligroso)
What is looking for you (dangerous)
We know the danger, set on every corner
We know the danger, set on every corner
Cuidado en el norte
Care in the north
Cuidado por la selva
Beware of the jungle
Cuidado ese
Be careful that
Que va complotando (peligroso)
Plotting (dangerous)
Ten cuidado
Be careful
Que pasa por la calle
What passes by on the street
easy will (peligroso)
Easy Will (dangerous)
Que pasa por la calle
What passes by on the street
No pasa na' (peligroso)
It doesn't happen na' (dangerous)
We know the danger, set on every corner
We know the danger, set on every corner
Que pasa por la calle
What passes by on the street
No pasa na' (peligroso)
It doesn't happen na' (dangerous)
Que pasa por la calle
What passes by on the street
No pasa na' (peligroso)
It doesn't happen na' (dangerous)
We know the danger, set on every corner
We know the danger, set on every corner
Yo digo un yo digo dos yo digo tres yo digo ragga
I say one I say two I say three I say ragga
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MANU CHAO