Luna y sol Lyrics in English Manu Chao
Below, I translated the lyrics of the song Luna y sol by Manu Chao from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Todo es mentira en este mundo
It's all a lie in this world
Todo es mentira la verdad
It's all a lie, the truth
Todo es mentira yo me digo
It's all a lie I tell myself
Todo es mentira... ¿por qué será?
It's all a lie... why will it be?
Esperando la última ola
Waiting for the last wave
Esperando la última rola
Waiting for the last role
Arriba la luna ohea
Up the moon ohea
Arriba la luna ohea
Up the moon ohea
Arriba la luna ohea
Up the moon ohea
Arriba la luna ohea
Up the moon ohea
Mentira lo que dice
Lie what you say
Mentira lo que va
Lie what's going on
Mentira lo que cuece
Lie what cooks
Bajo la oscuridad
Under the Darkness
Arriba la luna ohea
Up the moon ohea
Arriba la luna ohea
Up the moon ohea
Todo es mentira en este mundo
It's all a lie in this world
Arriba la luna ohea
Up the moon ohea
Todo es mentira la verdad
It's all a lie, the truth
Arriba la luna ohea
Up the moon ohea
Todo es mentira yo me digo
It's all a lie I tell myself
Arriba la luna ohea
Up the moon ohea
¿todo es mentira?
Is it all a lie?
¿por qué será?
Why would it be?
Mentira la mentira
Lie the lie
Mentira la verdad
Lying the truth
Mentira lo que cuece
Lie what cooks
Bajo la oscuridad
Under the Darkness
Arriba la luna ohea
Up the moon ohea
Arriba la luna ohea
Up the moon ohea
Buscando un ideal
Looking for an ideal
Buscando un ideal
Looking for an ideal
Buscando un ideal
Looking for an ideal
Buscando un ideal
Looking for an ideal
¿cuándo será?
When will it be?
¿cuándo será?
When will it be?
¿por dónde saldrá el sol?
Where will the sun rise?
¿por dónde saldrá el sol?
Where will the sun rise?
Arriba la luna ohea
Up the moon ohea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MANU CHAO