Below, I translated the lyrics of the song Tristeza Maleza by Manu Chao from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El nada en el mar
Nothing at sea
Ella nada en el mar
She swims at sea
Todo nada en el mar
All nothing at sea
Como una raya
Like a streak
Infinita tristeza
Infinite sadness
Late en mi carazon
Beat on my face
Infinita tristeza
Infinite sadness
Escaldada passion
Scalded passion
Infinita pobreza
Infinite poverty
Tu sombra en la pared
Your shadow on the wall
Infinita tristeza
Infinite sadness
Viento de washington
Washington wind
Y lloré y lloré y lloré y lloré y lloré
And I cried and cried and cried and cried and cried and cried
Infinita tristeza
Infinite sadness
Infinta tristeza
Infinta sadness
Viento de washington
Washington wind
Infinita pobreza
Infinite poverty
Tu sangre en la pared
Your blood on the wall
Infinita maleza
Infinite weeds
Escaldada passion
Scalded passion
Y lloré y lloré y lloré y lloré y lloré
And I cried and cried and cried and cried and cried and cried
Infinita tristeza
Infinite sadness
Infinita tristeza
Infinite sadness
Late en mi carazon
Beat on my face
Infinita pobreza
Infinite poverty
Tu sangre en la pared
Your blood on the wall
Infinita tristeza
Infinite sadness
Infinita tristeza
Infinite sadness
Y lloré y lloré y lloré y lloré y lloré
And I cried and cried and cried and cried and cried and cried
Infinita tristeza
Infinite sadness
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © SONGS MUSIC PUBLISHING
JOSE MANUEL CHAO
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.