Below, I translated the lyrics of the song Eldorado 1997 by Manu Chao from Spanish to English.
Que paso que paso?
What happened, what happened?
A caipira planto
The country girl planted
Que paso que paso?
What happened, what happened?
A policia llego
The police arrived
Que paso que paso?
What happened, what happened?
O semterra murio
The landless one died
Que paso que paso?
What happened, what happened?
Chacinha no eldorado
Chacinha in Eldorado
Que paso que paso?
What happened, what happened?
A globo relato
The balloon narrated
Que paso que paso?
What happened, what happened?
O politico falo
The politician spoke
Que paso que paso?
What happened, what happened?
En pizza acabo
It ended in pizza
Que paso que paso?
What happened, what happened?
Chacinha no eldorado
Chacinha in Eldorado
Que paso que paso?
What happened, what happened?
Radio bemba relato
Radio Bemba narrated
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Peermusic Publishing
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.