Below, I translated the lyrics of the song 13 Días by Manu Chao from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chapulin chao aqui presente
Chapulin chao here
Mi mente demente de risas calientes
My demented mind of hot laughter
Tu eres el componente el que me falta siempre
You're the component I'm always missing
Tu eres el componente el que me falta siempre
You're the component I'm always missing
Y ahora que que vamos hacer
And now that we're going to do
Y ahore que que vamos hacer que vamos hacer
And there's that we're going to do that we're going to do
Trece dias que no te vi trece dias sin sentido
Thirteen days I didn't see you thirteen days without meaning
Trece dias fuera de ti trece dias para olvidar
Thirteen days out of you thirteen days to forget
Trece dias que no te vi trece dias me vuelvo loco
Thirteen days I didn't see you thirteen days I go crazy
Me hielo en la habitacion
I ice in the room
No tengo calefaccion
I don't have heating
Me hielo en la habitacion
I ice in the room
No tengo satisfaction
I have no satisfaction
Trece dias que no te vi trece dias sin sentido
Thirteen days I didn't see you thirteen days without meaning
Trece dias fuera de ti trece dias sin respiro
Thirteen days out of you thirteen days without respite
Cada hora cada dia
Every hour every day
Te espero siempre mi amor
I always wait for my love
Tu eres el componente
You're the component
Cada hora cada dia
Every hour every day
Tu eres el componente
You're the component
Cada hora cada dia te espero siempre mi amor
Every hour every day I always wait for my love
Trece dias que no te vi trece dias me vuelvo loco
Thirteen days I didn't see you thirteen days I go crazy
Trece noches que no dormi trece dias sin avisar
Thirteen nights I didn't sleep thirteen days without warning
Trece dias que no te vi trece dias sin sentido
Thirteen days I didn't see you thirteen days without meaning
Me hielo en la habitacion
I ice in the room
No tengo calefaccion
I don't have heating
Me hielo en la habitacion
I ice in the room
No tengo satisfaction
I have no satisfaction
Chapulin chao aqui presente
Chapulin chao here
Mi mente demente de risas calientes
My demented mind of hot laughter
Tu eres el componente el que me falta siempre
You're the component I'm always missing
Y ahora que que vamos hacer
And now that we're going to do
Cada hora cada dia
Every hour every day
Y ahora que que vamos hacer
And now that we're going to do
Tu eres el componente el que me falta siempre
You're the component I'm always missing
Cada hora cada dia
Every hour every day
Tu eres el componente el que me falta siempre
You're the component I'm always missing
Te espero siempre mi amor
I always wait for my love
Cada hora cada minuto que yo viva
Every hour every minute I live
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind