Beggin' Lyrics in Portuguese Måneskin

Below, I translated the lyrics of the song Beggin' by Måneskin from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Me dê sua mão, amor
Porque estou implorando
Estou implorando, implorando a você
Então me dê sua mão, amor
Estou implorando, implorando a você
Então me dê sua mão, querida
No auge, quando eu era rei
Eu vivi intensamente, porque eu tinha tudo
Eu fui embora, mas você me avisou
Mas o que vem fácil, vai fácil
E acabaria
Então, sempre que eu precisar de você, me deixe ir
Sempre que eu te dou algo, entende? Não
Sempre que eu te vir, me avise
Mas eu plantei aquela semente, apenas me deixe crescer
Estou de joelhos enquanto imploro
Porque não quero te perder
Ei sim, ratatata
Estou implorando, implorando a você
E me dê sua mão, amor
Estou implorando, implorando a você
E me dê sua mão, querida
Preciso que você entenda
Tentei tanto ser seu homem
O tipo de homem que você quer no final
Só então poderei começar a viver de novo
Uma casca vazia
Eu costumava ser
A sombra da minha vida
Estava pairando sobre mim
Um homem quebrado
Mas eu não sei
Nem mesmo aguentarei a dança do diabo
Para ganhar minha alma
O que estamos fazendo? O que estamos perseguindo?
Eles, por que o porão?
Por que temos o bem e não o abraçamos?
Por que a necessidade de me substituir?
Você está num caminho rápido longe do bem
Quero pintar os cenários de qualquer forma que pudéssemos, reagir
Como o coração no lixo onde você deveria
Você já deu embora, você o teve até que o pegou de volta
Mas eu continuo andando
Continuo agitando os amanheceres
Continuo andando em frente
Agora a vez é sua
Continue explorando os salões
Porque não quero viver num lar desfeito
Garota, estou implorando
Mhh si-i-i-m
Estou implorando, implorando a você
Então me dê sua mão, amor
Estou implorando, implorando a você
Então me dê sua mão, querida
Estou lutando muito
Para me manter
Simplesmente não consigo sozinho
Estou me segurando
Não posso recuar
Sou apenas uma farsa prestes a desaparecer
Estou implorando, implorando a você
Me dê sua mão, amor
Estou implorando, implorando a você
Então me dê sua mão, querida
Estou implorando, implorando a você
Então me dê sua mão, amor
Estou implorando, implorando a você
Então me dê sua mão, querida
Estou implorando, implorando a você
Então me dê sua mão, amor
Estou implorando, implorando a você
Então me dê sua mão
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

basementporão

Basement significa 'porão'. É uma palavra que se destaca por não ser comumente encontrada em letras de músicas, especialmente em um contexto tão enérgico como o de Måneskin.

Na música, a banda canta "Why the basement?", o que pode ser interpretado metaforicamente. Pode se referir a um lugar escuro e escondido onde se guardam problemas ou sentimentos, ou a um estado de espírito de reclusão e dificuldade, contrastando com a energia da canção.

Prepare-se para uma dose de rock italiano com um apelo desesperado! "Beggin'", na voz da banda Måneskin, é um hino sobre arrependimento e a dura queda da arrogância. A letra conta a história de alguém que, no passado, se sentia o rei do mundo, tinha tudo o que queria e acabou por desprezar um grande amor. Agora, o jogo virou. Depois de perder tudo, ele se vê de joelhos, implorando por uma segunda chance e pelo amor que antes considerava garantido.

A canção é uma montanha-russa emocional que vai do poder à vulnerabilidade total. O narrador admite os seus erros, reconhecendo que era um "homem quebrado" e uma "casca vazia" sem a sua pessoa amada. Ele está a lutar com todas as forças para se reerguer e provar que pode ser o homem que a sua parceira merece. É um grito de desespero de quem percebeu tarde demais o valor do que tinha e agora está disposto a fazer qualquer coisa para o ter de volta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Beggin' by Måneskin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BEGGIN' BY MÅNESKIN
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Måneskin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS