AVATAR - L'amore Non Esiste Lyrics in English Madame
Below, I translated the lyrics of the song AVATAR - L'amore Non Esiste by Madame from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tu non esisti, ma io ti sento
You don't exist, but I feel you
E tu non esisti, ma io ti sento
And you don't exist, but I feel you
E tu non esisti, ma io ti sento
And you don't exist, but I feel you
Tu non esisti
You don't exist
Il corpo è solo l'involucro con cui ti vesti
The body is just the shell you wear
L'età è soltanto la cifra sul listino prezzi
The age is only the figure on the price list
Il genere è solo lo scaffale su cui ti vendi
Genre is just the shelf you sell yourself on
Sei un 'sono' che ha suonato col mio
You are a 'I am' who played with mine
Tu non esisti, ma io ti sento
You don't exist, but I feel you
E tu non esisti, ma io ti sento
And you don't exist, but I feel you
E tu non esisti, ma io ti sento
And you don't exist, but I feel you
Tu non esisti
You don't exist
Ancora un istante resta di luce
There is still an instant of light
Poggia su di me
Rest on me
Stringimi la mano
Shake my hand
Urla forte se
Scream loudly if
Hai paura di quello che vedi
You're afraid of what you see
Chiudi gli occhi e arrenditi
Close your eyes and surrender
Senti il corpo lievitare
Feel your body rise
Prendi il volo
Take flight
Luce
Light
La vedi la luce?
Do you see the light?
Vuoto
Empty
Ti senti volare?
Do you feel like you're flying?
Corpo
Body
Non è più reale
It's not real anymore
Cuore
Heart
Lo senti scoppiare?
Do you hear it pop?
Appoggia le labbra qui dove non vede nessuno
Place your lips here where no one sees
A piccoli tocchi di medio, anulare e poi nuda
Small touches of the middle, ring and then bare fingers
Fatti guarire dal suono della mia natura
Be healed by the sound of my nature
Poi sventrami pure
Then disembowel me too
Vedi i colori del coma e il rumore del nulla
You see the colors of the coma and the noise of nothingness
Inspira a pieni polmoni, poi vomita tutto
Take a deep breath, then vomit it all up
Stringimi forte la mano se ti fa paura
Squeeze my hand tightly if it scares you
Ma resta qui ancora
But still stay here
Tu non esisti, ma io ti sento
You don't exist, but I feel you
E tu non esisti, ma io ti sento
And you don't exist, but I feel you
E tu non esisti, ma io ti sento
And you don't exist, but I feel you
E tu non esisti, ma io ti sento
And you don't exist, but I feel you
E tu non esisti, ma io ti sento
And you don't exist, but I feel you
E tu non esisti, ma io ti sento
And you don't exist, but I feel you
E tu non esisti, ma io ti sento
And you don't exist, but I feel you
E tu tu
And you you
Ma io ti sento
But I hear you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MADAME