Pixelados Lyrics in English by Luis R Conriquez, Peso Pluma
Below, I translated the lyrics of the song Pixelados by Luis R Conriquez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mi Santa Muerte me protege
My Santa Muerte protects me
Y aquí ando al mil, siempre forjando con mi gente
And here I am a thousand, always forging with my people
Un gallo de veneno para aquí prenderme
A poison rooster to set me on fire
Pa' tirar humo, pa' despejarme la mente
To blow smoke, to clear my mind
Con mis amigos estoy rolando
With my friends I'm rolling
Me prendo un blunt y luego me pego un bongazo
I light a blunt and then I hit a bongazo
Llegan los compas con un swisher en la mano
The compas arrive with a swisher in their hands
De buba se miran que vienen bien cargados
They look like they are well loaded
A veces de negro, también pixeleado
Sometimes black, also pixelated
Y siempre los ando wachando
And I'm always waving at them
Y a veces armados y bien equipados
And sometimes armed and well-equipped
Las cortas y radio a la mano
The cuts and radio at hand
Bien bélicos siempre se miran con los rifles negros, cortos y los largos
They always look at each other well with black, short and long rifles
Y siempre lo cargan terciado con lanzagranadas y con tostonazo
And they always charge him with grenade launchers and with a tostonazo
Me gustan las joyas que pesan de a kilo
I like jewelry that weighs a kilo
Con los diamantones y el oro molido
With the diamonds and the ground gold
Y si me ven
And if they see me
Patrullando en el retén
Patrolling at the checkpoint
Bien cambiadito siempre yo ando
I'm always well changed
Con suela roja, paso firme adelantado
With red sole, firm step forward
Un Rolexón me brilla siempre aquí, en la mano
A Rolexon always shines here, in my hand
Negocios siempre yo andaré por ahí cerrando
Business I'll always go around closing
Todo el equipo siempre cargo
The whole team always carried
Con rodilleras y coderas en los brazos
With knee and elbow pads on the arms
Con botas tácticas Timberland y Under Armour
With Timberland and Under Armour tactical boots
Juguetes favoritos son los M4
Favorite toys are the M4
Y a veces de gorra, y a veces de casco
And sometimes in a cap, and sometimes in a helmet
Y otras veces bien encapuchado
And other times well hooded
La mira dorada para el tiro al blanco
The golden sight for target shooting
En verguiza por brecha y barrancos
In shame due to gaps and ravines
Bajando los cerros se mira pura camioneta, son 4x4
Going down the hills you see pure truck, they are 4x4
Y siempre lo cargan terciado con lanzagranadas y con tostonazos
And they always charge him with grenade launchers and with tostonazos
Sigo chambeando desde el rancho
I continue working from the ranch
Mis hijos son lo que me tiene aquí, avanzando
My kids are what's got me here, moving forward
Y si hay peligro al frente, yo le brinco al tanto
And if there's danger ahead, I'll jump at it
Y al cofre brinco para tirar los vergazos
And I jump into the chest to throw the dicks
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Downtown Music Publishing
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LUIS R CONRIQUEZ
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music