Salma Hayek Lyrics in English Luis R Conriquez , Grupo Frontera
Below, I translated the lyrics of the song Salma Hayek by Luis R Conriquez from Spanish to English.
Verse 1
Le gustan las joyas y los viajes largos
She likes jewelry and long trips
Que le llene de rosas la mesa del antro
She wants the club's table filled with roses
Que en el McLaren, le pise y se agarre
She likes it when I floor it in the McLaren and she holds on
No quiere encularse, ella quiere hangear
She doesn't wanna fall in love, she wants to hang out
Ella es una reina, las demás princesas
She's a queen, the rest are princesses
Las gafas de noche le lucen coquetas
The shades at night look flirty on her
Ropita cara, Bottega y de Prada
Expensive clothes, Bottega and Prada
Mona Lisa difícil de tocar
A hard-to-touch Mona Lisa
Se me hace que quiere ver la hora
I think she wants to see the time
Nomás para verme el Patek
Just to see my Patek
Mexicana internacional, parece Salma Hayek
International Mexican, looks like Salma Hayek
Niña de casa, pero le encanta la calle
A good girl, but she loves the streets
Y no se va con nadie
And she leaves with nobody
Chorus 1
Se me hace que esta morra me gusta más
I think I like this chick more
Que pegarme un buen toque
Than taking a good hit
Tiene fama de santa, pero yo hago que se aloque
She has a rep for being a saint, but I make her go wild
Y eso no es nada, pa' qué les cuento lo de anoche
And that's nothing, why even tell you about last night
Locuras en el coche
Craziness in the car
Y así suena Luiserrito, chiquita
And that's how Luiserrito sounds, baby girl
Y Grupo Frontera, compa Luis
And Grupo Frontera, my man Luis
Verse 2
Me da besitos sabor a cereza
She gives me little cherry-flavored kisses
Si me enamoro, poco le interesa
If I fall in love, she could care less
Sin corazones, ella no anda en esa
No hearts, she's not into that
Cazadora, yo la presa
Huntress, I'm the prey
La bandida me domina
The bad girl controls me
Cuando baila me hipnotiza
When she dances, she hypnotizes me
Es como ver la Mona Lisa
It's like seeing the Mona Lisa
Se hace que quiere ver la hora
She pretends she wants to see the time
Nomás para verme el Patek
Just to see my Patek
Mexicana internacional, parece Salma Hayek
International Mexican, looks like Salma Hayek
Niña de casa, pero le encanta la calle
A good girl, but she loves the streets
Y no se va con nadie
And she leaves with nobody
Chorus 2
Se me hace que esta morra me gusta más
I think I like this chick more
Que pegarme un buen toque
Than taking a good hit
Tiene fama de santa, pero yo hago que se aloque
She has a rep for being a saint, but I make her go wild
Eso no es nada, pa' qué les cuento lo de anoche
That's nothing, why even tell you about last night
Locuras en el coche
Craziness in the car
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.