Gorras Numeradas Lyrics in English by Luis R Conriquez, Said Norzagaray
Below, I translated the lyrics of the song Gorras Numeradas by Luis R Conriquez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Al estilo bélico sin miedo a pelear
In a warlike style, unafraid to fight
Bajan de la sierra, directo van pa' la ciudad
They come down from the mountains, heading straight to the city
Traen gorras numeradas, no le tienen miedo a las balas
They wear numbered caps, they’re not afraid of bullets
Puro bélico, como un talibán
Pure warrior, like a Taliban
Haciendo verdes no se han de acabar
Making money won't stop
Las trocas enlodadas, cuatro por cuatro también la plebada
The trucks are muddy, four by four, the crew too
Los billetes son para gastar, dentro en los anillos por seguridad
The cash is for spending, rings on for security
Así nos la llevamos
That's how we roll
Ganamos y también gastamos
We win and we also spend
Puro chavalito delincuente y un equipo muy inteligente
Pure young delinquent and a very smart team
Van por toda la ciudad, haciendo verdes
They go through the whole city, making money
La plebada brinca en caliente, la misma bandera hasta la muerte
The crew jumps in hot, the same flag till death
Yo traigo un charolón, me vale verga todo
I carry a big gun, I don’t give a damn about anything
En los antros con un partysón
In the clubs with a big party
Botellas doradas, tequila y también porto un pelotón
Golden bottles, tequila, and I also carry a platoon
Y no es de la Marina, los plebes míos, pura coca fina
And it’s not from the Navy, my guys, pure fine coke
Ahí está la tabla para el preguntón
There’s the board for the curious one
Repleto de damas, ahí está el Rubicon
Full of ladies, there’s the Rubicon
Yo no pregunto ya nada, quinientos grandes pa' mí no son nada
I don’t ask anything anymore, five hundred grand for me is nothing
La mercancía para traficar
The merchandise to traffic
Se exportan las libras, puro artesanal
Pounds are exported, pure handmade
Con esas coronamos, la feria la tengo en mis manos
With that we crown ourselves, the fair is in my hands
Puro chavalito delincuente y un equipo lleno de valientes
Pure young delinquent and a team full of brave ones
Van por toda la ciudad, haciendo verdes
They go through the whole city, making money
Baby jeeter que atiza en caliente, la misma bandera hasta la muerte
Baby jeeter who strikes hot, the same flag till death
Yo traigo un charolón, me vale verga todo
I carry a big gun, I don’t give a damn about anything
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LUIS R CONRIQUEZ
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music