Below, I translated the lyrics of the song El 27 by Luis R Conriquez from Spanish to English.
Bien positivo y aventado y los huevones que me cargo
Very positive and daring and the idiots I carry
Un cincuentón abriendo el paso, cómo les he echado chingazos
A fifty-year-old blazing the trail, how many damn blows I've thrown at them
Y con hechos ya lo he demostrado
And I've already proven it with actions
Recuerden del Culiacanazo, soy el del tostón que estaba tirado
Remember the Culiacanazo, I'm the one with the tostón that was lying around
De pecho tierra, bien encascado
Chest to the ground, well cased
Quemé cartuchos tumbando guachos
I burned cartridges taking down bastards
Cheyenne azul llegó a rescatarlo
Blue Cheyenne arrived to rescue him
Gente del Chapo pa' que lo sepan, 309 es mi camiseta
People of Chapo, so you know, 309 is my jersey
Como la Perris me han apodado, traigo el equipo y carros blindados
Like Perris they've nicknamed me, I bring the crew and armored cars
Soy 27, aquí lo recalco
I'm 27, I emphasize it here
Plebada, al tiro
Guys, on alert
Póngase en uno por si hay vergazos
Get ready in case there are beatings
Doble rodado, monten cartucho, el seguro tumbado
Double-wheeled, load the cartridge, safety off
Los Minimi con mochila al hombro, RPG a mi lado
The Minimis with backpacks on the shoulder, RPG beside me
Los lanzapapas en los fusiles, y arriba el jefe, Joaquín del Chapo'
Grenade launchers on the rifles, and above, the boss, Joaquín del Chapo
Ah, cómo hemos tenido aventuras de cotorreo y de travesuras
Ah, how we have had fun adventures and mischief
Con una tabla pa' hacer locuras, pa' que se alineen y no haya duda
With a plank to do craziness, so they line up and there’s no doubt
Pura Chapiza y que quede claro
Pure Chapiza, and let it be clear
Algunas marcas traigo en mi cuerpo
I have some marks on my body
Son mis tatuajes y mi amuleto, jugando gallos allá en el pueblo
They are my tattoos and my amulet, playing roosters back in the town
A las careadas yo mismo los reto, juegos de azar, así me divierto
I challenge them head-on, gambling, that’s how I have fun
Pórtense bien y me portó bien, si es por las buenas estamos al cien
Behave well and I behave well, if it’s by good means we’re at a hundred
Si es por las malas ya no respondo, después no lloren si los atoro
If it’s by bad means I won’t respond, don’t cry later if I trap you
Mi Super anda soltando plomo
My Super is letting out lead
Plebada, al tiro
Guys, on alert
Póngase en uno por si hay vergazos
Get ready in case there are beatings
Doble rodado, monten cartucho, el seguro tumbado
Double-wheeled, load the cartridge, safety off
Los Minimis con mochila al hombro, RPG a mi lado
The Minimis with backpacks on the shoulder, RPG beside me
Los lanzapapas en los fusiles, y arriba el jefe, Joaquín del Chapo'
Grenade launchers on the rifles, and above, the boss, Joaquín del Chapo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind