No Es Así Lyrics in English Luck Ra

Home / Lyrics Translation / Luck Ra / No Es Así

Below, I translated the lyrics of the song No Es Así by Luck Ra from Spanish to English.

I miss your mouth, the perfume, your hair

When I did it to you I felt that I touched the sky

You think that love is a game for you

And with me it won't be again

I already pass on anything serious, they broke me into pieces

But I can try it again

Don't worry about my like, because I only like you

I only like you

The Nikes look great on you, I know you've got attitude to spare

You were bad and I want to try

If it's true all the bad things they have said

That you're not the same chick since they failed you

Babe, don't worry

I don't know what they told you about me

But I swear to you, it's not like that

If you fall, I'll be there

My heart has no spare part

But if you want, I'll lend it to you

I don't know what they told you

No-no-no, it's not like that

No-no, it's not like that

I'll be there

My heart has no spare part

But if you want, I'll lend it to you

I miss your mouth, the perfume, and your hair

I want to taste your poison again

And even though I am not a good boy

You always knew that it's real

I've got many on the list, but you're the favorite

Don't worry about another one, much less what you see on Insta

I know that I have a bad reputation

That I hang out with another lady

And since I had you in my bed

With the others I don't want anything

I know that you have a bad reputation

With the good guys you turn bad

Because I know that before they failed you

When you were in love

Even if they say that I'm not for you

What happens if you trust me today?

I don't know what they told you about me

But I swear to you, it's not like that

If you fall, I'll be there

My heart has no spare part

But if you want, I'll lend it to you

I don't know what they told you

No-no-no, it's not like that

No-no, it's not like that

I'll be there

My heart has no spare part

But if you want, I'll lend it to you

I don't know what they told you

No-no-no, it's not like that

No-no, it's not like that

I'll be there

My heart has no spare part

But if you want, I'll lend it to you

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Luck Ra, the rising voice from Córdoba, Argentina, turns late–night nostalgia into a dance-floor confession in "No Es Así". Over a catchy urban-cuarteto beat, he admits he still misses his lover’s “boca, perfume y pelo” and remembers feeling like he touched the sky when they were together. Yet rumors circle them both, and the singer faces a bad-boy reputation he can’t quite shake. The hook “No sé qué te contaron… pero te juro, no es así” is his promise that the gossip is wrong and his feelings are real.

Beyond the flirtatious lines about Nike sneakers and Instagram likes, the song dives into vulnerability. Luck Ra confesses past heartbreak, offers the only heart he has left “sin repuesto,” and asks her to take a leap of faith. No Es Así captures that thrilling moment when attraction, doubt, and hope collide: two people marked by previous mistakes choosing to trust each other one more time—and turning their chemistry into a fresh start they can dance to.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Luck Ra No Es Así Lyrics