Below, I translated the lyrics of the song VIVE by LOUTA from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vive mientras que lo puedan recordar
Live while they can remember it
Vive en cada vez que hablo
Lives in every time I speak
Vive porque ya nos dijo la verdad
Live because he already told us the truth
Vive para no extrañarlo tanto
Live so you don't miss him so much
Voy a poder completar la mitad de la foto
I will be able to complete half of the photo
Ahora que te veo en todo
Now that I see you in everything
Ahora que hablo por los dos
Now that I speak for both of us
Voy a poder no sentirme nunca más solo
I will be able to never feel lonely again
Y entre todos mirarnos de nuevo
And among all of us, look at each other again
Para vernos como nos ves vos
To see us as you see us
Vive mientras que lo puedan recordar
Live while they can remember it
Vive en cada vez que hablo
Lives in every time I speak
Vive porque ya nos dijo la verdad
Live because he already told us the truth
Y vive para no extrañarlo tanto
And live so as not to miss him so much
Yo no puedo hablar de nada
I cannot talk about anything
Y quiero hablar de todo
And I want to talk about everything
Solo alcanza tu mirada
Only your gaze reaches
Lo sé por cuenta propia
I know it on my own
Ahora nos queda a nosotros
Now it is up to us
Hacer lo que soñabas
Do what you dreamed of
Entre mis radares rotos
Among my broken radars
Me diste coordenadas
You gave me coordinates
Vive mientras que lo puedan recordar
Live while they can remember it
Vive en cada vez que hablo
Lives in every time I speak
Vive porque ya nos dijo la verdad
Live because he already told us the truth
Y vive para no extrañarlo tanto
And live so as not to miss him so much
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.