No Serás Fácil De Olvidar Lyrics in English Los Elegantes de Jerez
Below, I translated the lyrics of the song No Serás Fácil De Olvidar by Los Elegantes de Jerez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dicen que es fácil pero no lo hacen
They say it's easy but they don't
Que qué sencillo andar en el brillo
How easy to walk in the shine
Los que critican lo que ando haciendo
Those who criticize what I'm doing
Ni se imaginan lo que he vivido
You can't even imagine what I've experienced
Ya la perriamos, también batallamos
We already lost it, we also battled
Eso es bien sabido
that is well known
Cerraban puertas cuando llegaba
They closed doors when she arrived
No ha sido fácil este camino
This path has not been easy
En este loco nadie confiaba
Nobody trusted this madman
Ahora son ellos los que el destino
Now they are the ones that destiny
Los pone abajo para que sintieran lo que yo he sentido
Puts them down so they feel what I've felt
Y me han mirado
and they have looked at me
Yo no le agacho la mirada a ningún pelado
I do not look down on any bald
Aquí me buscan y me encuentran, les aclaro
Here they look for me and find me, I clarify
Que entre más hablen más se extiende mi legado
That the more they talk, the more my legacy spreads
No me arrepiento de lo que digo
I don't regret what I say
Ustedes saben que esto es cierto
You know this is true
Si no eres nadie no te brindan el asiento
If you are nobody they do not give you the seat
Y cuando tienes protagonizas el cuento
And when you have stars in the story
El día que quieran yo les enseño
The day they want I teach them
Que pa´ triunfar hay que hacer sacrificios
That to succeed you have to make sacrifices
Antes de hacerlos, todos me tiraron
Before I did them, they all threw me
Hoy que les tiro se hacen ofendidos
Today that I shoot them, they become offended
Y a los que dicen que yo no la parto
And to those who say that I don't give it up
Es porque andan ardidos
It's because they're on fire
Y es mi palabra contra la suya
And it's my word against yours
Desde el día que me humillaban
Since the day they humiliated me
Si se rieron, se burlaron y hoy les cala
If they laughed, they mocked and today it hits them
Y como dicen 'Nadie sabe, todos hablan'
And as they say 'No one knows, everyone talks'
Yo no me dejo
I do not leave
Menos le agacho la mirada a ningún pendejo
Less I look down at any asshole
Hay que sufrir para lograr lo que yo he hecho
You have to suffer to achieve what I have done
Son las acciones las que te dan el respeto
It's the actions that give you respect
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS ELEGANTES DE JEREZ