Below, I translated the lyrics of the song Eres Mi Todo by Los Elegantes de Jerez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Para que escuches mi canción
For you to listen to my song
Quiero decirte lo que pienso de ti
I want to tell you what I think of you
Sólo escucha amor
Just listen to love
Por ser como soy
For being the way I am
Por no ser tan detallista
For not being so detailed
Como tú, mi amor
Like you, my love
Pues yo nunca había tenido un buen amor
Well, I had never had a good love.
Yo nunca imaginé
I never imagined
Que amaría tanto, tanto, a una mujer
That I would love a woman so much, so much.
Quiero decirte
I want to tell you
Que tú eres el amor de mi vida
That you are the love of my life
Te agradezco por amarme sin medida
I thank you for loving me beyond measure
Yo creo sin tu amor moriría
I believe without your love I would die
Y es que me encanta
And I love it
Esa forma en que me miras a los ojos
That way you look me in the eye
Me encanta complacerte tus antojos
I love to indulge your cravings
Te quiero y te amo por quererme así
I love you and I love you for loving me like this
Tú eres mi todo
You are my everything
Pues yo nunca había tenido un buen amor
Well, I had never had a good love.
Yo nunca imaginé
I never imagined
Que amaría tanto, tanto, a una mujer
That I would love a woman so much, so much.
Quiero decirte
I want to tell you
Que tú eres el amor de mi vida
That you are the love of my life
Te agradezco por amarme sin medida
I thank you for loving me beyond measure
Yo creo sin tu amor moriría
I believe without your love I would die
Y es que me encanta
And I love it
Esa forma en que me miras a los ojos
That way you look me in the eye
Me encanta complacerte tus antojos
I love to indulge your cravings
Te quiero y te amo por quererme así
I love you and I love you for loving me like this
Tú eres mi todo
You are my everything
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DistroKid
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.