Below, I translated the lyrics of the song Un Día Caminando by Los Dos Carnales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Un día caminaba
One day he walked
Muy triste por ahí
Very sad around
Mi corazón gritaba
My heart shouted
'Ya no quiero vivir'
'I don't want to live'
Sintiendo mi tristeza
Feeling my sadness
Oí hablar de ti, Jesús
I heard about you, Jesus
Decían que me amabas
They said you loved me
Que habías muerto por mí en la cruz
That you had died for me on the cross
Lloré en aquel momento
I cried at that time
Al recordar el tiempo
Remembering time
Ese tiempo que viví sin saber de ti
That time I lived without knowing about you
Y aquí está
And here it is
Mi vida y mi voz
My life and my voice
Para alabarte, Señor
To praise you, sir
Y aquí están
And here they are
Mis ansias de amar
My desire to love
Un día caminaba
One day he walked
Muy triste por ahí
Very sad around
Mi corazón gritaba
My heart shouted
'Ya no quiero vivir'
'I don't want to live'
Sintiendo mil tristezas
Feeling a thousand sadness
Oí hablar de ti, Jesús
I heard about you, Jesus
Decían que me amabas
They said you loved me
Que habías muerto por mí en la cruz
That you had died for me on the cross
Lloré en aquel momento
I cried at that time
Al recordar el tiempo
Remembering time
Ese tiempo que viví sin saber de ti
That time I lived without knowing about you
Y aquí está
And here it is
Mi vida y mi voz
My life and my voice
Para alabarte, Señor
To praise you, sir
Y aquí están
And here they are
Mis ansias de amar
My desire to love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.