Tragos Y A La Cama Lyrics in English Los Dos Carnales
Below, I translated the lyrics of the song Tragos Y A La Cama by Los Dos Carnales from Spanish to English.
Yo se que no soy lo que esperabas
I know I'm not what you expected
Me he portado mal mi fallas
I've behaved badly, my flaws
Te han partido el corazón
Have broken your heart
Se que me he pasado de la raya
I know I've crossed the line
Tal vez he sido un canalla
Maybe I've been an *sshole
Pero te pido perdon
But I'm asking for forgiveness
Tal vez por mi ya no sientes nada
Maybe you don't feel anything for me anymore
Pero los ojos no fallan
But the eyes don't lie
Y los tuyos son mi amor
And yours are my love
Mejor dame un beso que me deje menso
Better give me a kiss that leaves me dazed
Y cada minuto contigo sea eterno
And let every minute with you be eternal
Que cada momento a tu lado se guarde
May every moment by your side be treasured
Estando contigo me siento contento
Being with you, I feel happy
Eres mi alegria y mi complemento
You're my joy and my complement
Me gustas, me encantas perdón por regarla
I like you, I adore you, sorry for messing it up
Como no amarla
How could I not love her
Gracias por siempre estar a mi lado
Thanks for always being by my side
Por darme lo que me has dado
For giving me what you've given me
Te mereces lo mejor
You deserve the best
Gracias por aguantar a este vago
Thanks for putting up with this good-for-nothing
Que lo único que ha tratado
Whose only goal has been
Es ganar tu corazón
To win your heart
Mejor dame un beso que me deje menso
Better give me a kiss that leaves me dazed
Quiero que los días contigo sean eternos
I want the days with you to be eternal
Que el tiempo a tu lado se pasa volando
'Cause time by your side flies by
Y llenarte de amor
And to fill you with love
Y escuchar que me amas
And hear you say you love me
Bailar la canción pegaditos mi amor
Dance to the song, real close, my love
Tanto amor te lo juro
So much love, I swear it
No cabe en el alma
My soul can't contain it
Tragos y a la cama
Drinks and then to bed
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.