Below, I translated the lyrics of the song S.O.S by Los Dos Carnales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ayuda pide mi corazón
My heart asks for help
Siento que no puede aguantar otra decepción
I feel like I can't take another disappointment
Se me hace que no la voy a librar
It seems to me that I'm not going to free her
Porque, no lo niego
Because, I don't deny it
Tus besos no pude olvidar
I couldn't forget your kisses
Que alguien me diga
Someone tell me
¿Qué se hace en estos casos?
What is done in these cases?
Cuando el dolor no tiene pa' cuándo
When the pain doesn't have a moment
Y puro Dos Carnales
And pure Two Carnales
Ahí te va, mi reina
There you go, my queen
Ayuda pide mi corazón
My heart asks for help
Siento que no puede aguantar otra decepción
I feel like I can't take another disappointment
Se me hace que no la voy a librar
It seems to me that I'm not going to free her
Porque, no lo niego
Because, I don't deny it
Tus besos no pude olvidar
I couldn't forget your kisses
Que alguien me diga
Someone tell me
¿Qué se hace en estos casos?
What is done in these cases?
Cuando el dolor no tiene pa' cuándo
When the pain doesn't have a moment
No tiene pa' cuándo
You don't have when
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.