Below, I translated the lyrics of the song Me Has Mirado A Los Ojos by Los Dos Carnales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tú has venido a la orilla
You have come to the shore
No has buscado
You haven't searched
Ni a sabios, ni a ricos
Neither wise, nor rich
Tan sólo quieres que yo te siga
You just want me to follow you
Señor, me has mirado a los ojos
Lord, you've looked into my eyes
Sonriendo, has dicho mi nombre
Smiling, you said my name
En la arena he dejado mi barca
In the sand I have left my boat
Junto a ti, buscaré otro mar
Next to you, I will look for another sea
Tú, sabes bien lo que tengo
You, you know well what I have
No hay oro ni espada
There is no gold or sword
Tan sólo redes y mi trabajo
Only networks and my work
Señor, me has mirado a los ojos
Lord, you've looked into my eyes
Sonriendo, has dicho mi nombre
Smiling, you said my name
En la arena he dejado mi barca
In the sand I have left my boat
Junto a ti, buscaré otro mar
Next to you, I will look for another sea
Tú, necesitas mis manos
You, you need my hands
Que a otros descanse
That others rest
Amor que quiere seguir amando
Love who wants to keep loving
Señor, me has mirado a los ojos
Lord, you've looked into my eyes
Sonriendo, has dicho mi nombre
Smiling, you said my name
En la arena he dejado mi barca
In the sand I have left my boat
Junto a ti, buscaré otro mar
Next to you, I will look for another sea
Tú, pescador de otros mares
You, fisherman from other seas
Ansia eterna
Eternal Ansia
De almas que esperan
Of souls waiting
Amigo bueno, que así te llaman
Good friend, what are they called
Señor, me has mirado a los ojos
Lord, you've looked into my eyes
Sonriendo has dicho mi nombre
Smiling you said my name
En la arena he dejado mi barca
In the sand I have left my boat
Junto a ti, buscaré otro mar
Next to you, I will look for another sea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind