Me Derrito Lyrics in English Los Dos Carnales
Below, I translated the lyrics of the song Me Derrito by Los Dos Carnales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Permíteme quitarte ese vestido
Let me take off that dress
Para ver los secretos que ahí escondes
To see the secrets that you hide there
Besarte los lunares más ocultos
Kiss your most hidden moles
Y así llegar al punto de tu piel
And so get to the point of your skin
Permíteme dejarte sin aliento
Let me take your breath away
Y hablarte cosas malas al oído
And speak bad things in your ear
Y recorrer tu bella anatomía
And explore your beautiful anatomy
Que me conviertas en tu perro fiel
May you make me your faithful dog
Tú déjate llevar
You let yourself go
Que yo me encargaré
that I will take care of
De hacerte suspirar
To make you sigh
De hacerte muy feliz
To make you very happy
Con un besito
with a kiss
No soy de los que quieren poquito
I'm not one of those who want little
Nomás dígame dónde le firmo
Just tell me where I sign it
Y mañana será más bonito
And tomorrow will be more beautiful
Estando juntos me derrito
Being together I melt
Esa carita que no ocupa filtros
That little face that doesn't use filters
Tú cumples todos los requisitos
You meet all the requirements
Pa' ser la madre de mis huerquillos
To be the mother of my children
Jajay
Jajay
Y usted déjese querer, mi reina
And let yourself be loved, my queen
Puro Dos Carnales
Pure Two Carnals
¿Qué no, güero Mancha?
What not, güero Mancha?
Y no es mentira, carnal Ponchito, fierro
And it's not a lie, carnal Ponchito, iron
Permíteme dejarte sin aliento
Let me take your breath away
Y hablarte cosas malas al oído
And speak bad things in your ear
Y recorrer tu bella anatomía
And explore your beautiful anatomy
Que me conviertas en tu perro fiel
May you make me your faithful dog
Tú déjate llevar
You let yourself go
Que yo me encargaré
that I will take care of
De hacerte suspirar
To make you sigh
De hacerte muy feliz
To make you very happy
Con un besito
with a kiss
No soy de los que quieren poquito
I'm not one of those who want little
Nomás dígame dónde le firmo
Just tell me where I sign it
Y mañana será más bonito
And tomorrow will be more beautiful
Estando juntos me derrito
Being together I melt
Esa carita que no ocupa filtros
That little face that doesn't use filters
Tú cumples todos los requisitos
You meet all the requirements
Pa' ser la madre de mis huerquillos
To be the mother of my children
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LOS DOS CARNALES
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music