El Chamaquito Lyrics in English Los Dos Carnales
Below, I translated the lyrics of the song El Chamaquito by Los Dos Carnales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Del camino que yo vengo esta pesado
The path I come from is heavy
Muchos hablan por que ven mis resultados
Many people talk because they see my results
Que lo mio solo fue un simple suertazo
That mine was just a simple luck
Se equivocan ya son chingas de hace rato
They are wrong, they are idiots from a while ago
Se me asustan cuando paso por un lado
They scare me when I pass by
No me olvido que su mano me negaron
I don't forget that they denied me his hand
Pa' todos los que al huerco subestimaron
For all those who underestimated the hole
Un saludo perros les manda el chamaco
Greetings, dogs, the kid sends you
Y como ven
And as you see
El chamaquito si que les pego un home run
The kid did hit them with a home run
Después de todo quien les salio mas chingon
After all, who came out the best?
Se atragantaron cuando vieron el trocon
They choked when they saw the trocon
Sigan tirandole pedradas al avión
Keep throwing stones at the plane
Yo aca en la cultura mientras me prendo otro blunt
I'm here in the culture while I light another blunt
Ya la cuentita ya le cayó otro millón
The little account has already dropped another million
Ahi pa' las lacras pa' que sepan lo que soy
There for the scourges so that they know what I am
Chequen el dato pa que se den un quemon
Check the information so you can get a burn
No los escucho no hacen ruido que paso
I don't hear them, they don't make any noise, what's happening?
Con mucho gusto les dedico el corridon
With great pleasure I dedicate the corridor to you
Uno sabe lo que carga en el morral
You know what you carry in your backpack
Aparte de eso es la bendición de mi ama
Apart from that it is my mistress's blessing
Mi San Juditas y una glock para accionar
My San Juditas and a glock to activate
En una raptor transitando la ciudad
In a raptor traveling through the city
Y como ven
And as you see
El chamaquito si que les pego un home run
The kid did hit them with a home run
Después de todo quien les salio mas chingon
After all, who came out the best?
Se atragantaron cuando vieron el trocon
They choked when they saw the trocon
Sigan tirandole pedradas al avión
Keep throwing stones at the plane
Yo aca en la cultura mientras me prendo otro blunt
I'm here in the culture while I light another blunt
Ya la cuentita ya le cayó otro millón
The little account has already dropped another million
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime