Below, I translated the lyrics of the song Arrastrando La Cobija by Los Dos Carnales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Arrastrando la cobija, y ensuciando el apellido
Dragging the blanket, and dirtying the last name
Voy por esta mugre vida, como pájaro perdido
I go through this filthy life, like a lost bird
Dónde estás que no te encuentro
Where are you I can't find you
Donde diablos te has metido
Where the hell have you gone?
Este anda gota y gota
This one goes drop and drop
Corazón, ¿dónde te has ido?
Sweetheart, where have you gone?
Ya no te quiero, ya no te quiero, ya no te quiero
I don't love you anymore, I don't love you anymore, I don't love you anymore
Eso es mentira, mentira, mentira, por ti me muero
That's a lie, a lie, a lie, I'm dying for you
Arrastrando la cobija, y ensuciando el apellido
Dragging the blanket, and dirtying the last name
Voy por esta mugre vida, como pájaro perdido
I go through this filthy life, like a lost bird
Dónde estás que no te encuentro
Where are you I can't find you
Donde diablos te has metido
Where the hell have you gone?
Este anda gota y gota, corazón, vuelve conmigo
This one goes drop and drop, sweetheart, come back to me
Ya no te quiero, ya no te quiero, ya no te quiero
I don't love you anymore, I don't love you anymore, I don't love you anymore
Eso es mentira, mentira, mentira, por ti me muero
That's a lie, a lie, a lie, I'm dying for you
Arrastrando la cobija, y ensuciando el apellido
Dragging the blanket, and dirtying the last name
Voy por esta perra vida, como pájaro perdido
I'm going through this bitch life, like a lost bird
Dónde estás que no te encuentro
Where are you I can't find you
Donde diablos te has metido
Where the hell have you gone?
Este anda gota y gota, corazón, vuelve conmigo
This one goes drop and drop, sweetheart, come back to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind