Me Volví A Acordar De Ti Lyrics in English Los Angeles de Charly
Below, I translated the lyrics of the song Me Volví A Acordar De Ti by Los Angeles de Charly from Spanish to English.
Me volví acordar de ti, querida
I remembered you again, babe
Parece que no te olvidé, todavía
Seems I haven't forgotten you yet
Recordé a aquellas horas
I recalled those hours
Los besos que deje en tu boca
The kisses I left on your lips
Y al amor te entregabas toda
And you gave yourself fully to love
Y tú te fuiste, yo hice mi vida
And you left, I moved on with my life
Desde ese día, no supe más de ti
Since that day, I heard nothing more from you
Pero de golpe
But all at once
Indiscretamente
Indiscreetly
Tu recuerdo
Your memory
Se apoderó de mí
Took hold of me
Y me volví a acordar de ti
And I remembered you again
Y me volví a enamorar
And I fell in love again
Otra vez, inesperadamente
Again, unexpectedly
Y me volví a acordar de ti
And I remembered you again
Y me volví a enamorar
And I fell in love again
Otra vez, desesperadamente
Again, desperately
Honestamente me parece, mentirá
Honestly, it feels like a lie
Volver a recordar de ti, todavía
Thinking of you again, even now
Esas noches que te amaba
Those nights when I loved you
Tu seductora viviré
I'll live your seductive side
Te regalabas a la luna, amándome
You offered yourself to the moon, loving me
Y tú te fuiste, yo hice mi vida
And you left, I moved on with my life
Desde ese día, no supe más de ti
Since that day, I heard nothing more from you
Y me volví a acordar de ti
And I remembered you again
Y me volví a enamorar
And I fell in love again
Otra vez, inesperadamente
Again, unexpectedly
Y me volví a acordar de ti
And I remembered you again
Y me volvió a enamorar
And it made me fall in love again
Otra vez, desesperadamente
Again, desperately
Y me volví a acordar de ti
And I remembered you again
Y me volví a enamorar
And I fell in love again
Otra vez, desesperadamente
Again, desperately
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS ANGELES DE CHARLY
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime