Below, I translated the lyrics of the song Esclavo Y Amo by Los Angeles de Charly from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No sé, qué tienen tus ojos
I don't know what your eyes have
No sé, qué tiene tu boca
I don't know what's in your mouth
Que dominan mis antojos
that dominate my cravings
Y a mi sangre vuelve loca
And my blood drives crazy
No sé, como fui a quererte
I don't know how I came to love you
Ni como te fui adorando
nor how I was adoring you
Me siento morir mil veces
I feel like dying a thousand times
Cuando no te estoy amando
when i'm not loving you
De noche cuando me acuesto
At night when I go to bed
A Dios le pido olvidarte
I ask God to forget you
Y al amanecer despierto
And at dawn I wake up
Tan solo, para adorarte
just to adore you
Qué influencia tienen tus labios
What influence do your lips have?
Que cuando me besan tiemblo
that when they kiss me I tremble
Y hacen que me sienta Esclavo
And they make me feel like a slave
Y Amo del universo
and master of the universe
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.