Below, I translated the lyrics of the song Dulce Mujercita by Los Angeles de Charly from Spanish to English.
Corazon de novia estas enamorada
Bride's heart, you are in love
dulce colegiala tu primer historia
Sweet schoolgirl, your first story
sueñas todo el dia, te notan cambiada
You dream all day, they notice you've changed
estas distraida why no dices nada
You are distracted and you don't say anything
Dulce mujercita, ay chiquilla loca
Sweet little woman, oh crazy girl
te has enamorado, corazon de novia
You have fallen in love, bride's heart
dulce mujercita es tu amor primero
Sweet little woman, it's your first love
niña enamorada has tocado el cielo
Enamored girl, you have touched the sky
Miras el espejo para estar bonita
You look in the mirror to look pretty
no te ves tan niña desde el primer beso
You don't look so much like a girl since the first kiss
why escuchas canciones en tu cuarto a solas
And you listen to songs in your room alone
en el solo piensas, quieres verlo ahora
You only think about him, you want to see him now
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.