Lost Lyrics in Hungarian by Linkin Park

Below, I translated the lyrics of the song Lost by Linkin Park from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Csak egy heg valahol mélyen bennem
Valami, amit nem tudok helyrehozni
Annak ellenére, hogy mindig is ott lesz
Úgy teszek, mintha nem lenne ott
Csapdában vagyok a tegnapban
Ahol csak a fájdalmat ismerem
És sosem fogok kiszabadulni
Mert amikor egyedül vagyok
Elveszek ezekben az emlékekben
A saját illúzióm mögött élek
Elvesztettem minden méltóságomat
A saját zűrzavaromban élek
De fáradt vagyok, mindig félni fogok
Azoktól a sérülésektől, amik értek
Megszegték az ígéreteket, amiket tettek
És milyen vakon hittem
Sosem fogok kiszabadulni
Mert amikor egyedül vagyok
Elveszek ezekben az emlékekben
A saját illúzióm mögött élek
Elvesztettem minden méltóságomat
A saját zűrzavaromban élek
Próbálom bent tartani ezt a fájdalmat
De sosem leszek jól
Próbálom bent tartani ezt a fájdalmat
De sosem leszek jól
Próbálom bent tartani ezt a fájdalmat
De sosem leszek jól
Próbálom bent tartani ezt a fájdalmat
De sosem leszek jól
Elveszek ezekben az emlékekben
A saját illúzióm mögött élek
Elvesztettem minden méltóságomat
A saját zűrzavaromban élek
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

illusionillúzió

Illusion jelentése 'illúzió' vagy 'téveszme'. Ez egy olyan szó, ami a valóság és a képzelet közötti határ elmosódását fejezi ki, és nem gyakran fordul elő a mindennapi dalokban.

A dalban a Linkin Park az "illusion" szót arra használja, hogy leírja azt az állapotot, amikor az ember a saját téveszméi mögött él, elszakadva a valóságtól. Ez a szó mélyen rezonál a dal témájával, ami a belső küzdelemről és a valóság elől való menekülésről szól.

A Linkin Park "Lost" című száma egy igazi érzelmi utazás, ami a múlt fogságában rekedt fájdalomról szól. A dalszöveg arról mesél, hogy van egy seb valahol mélyen, amit nem lehet megjavítani, és bár mindig ott lesz, a dalszöveg szerint a dalszövegíró úgy tesz, mintha nem is létezne: "Just a scar somewhere down inside of me / Something I can not repair / Even though it will always be / I pretend it isn't there" [Csak egy heg valahol mélyen bennem / Amit nem tudok megjavítani / Annak ellenére, hogy mindig ott lesz / Úgy teszek, mintha nem lenne ott]. Ez a dal nagyon őszintén beszél arról, milyen érzés, amikor az ember a tegnap csapdájában él, ahol csak a fájdalmat ismeri, és nem tud kiszakadni belőle.

A dalszövegíró elveszettnek érzi magát az emlékekben, a saját illúziói mögött él, és elvesztette a méltóságát a saját zűrzavarában: "I'm lost in these memories / Living behind my own illusion / Lost all my dignity / Living inside my own confusion" [Elvesztem ezekben az emlékekben / A saját illúzióm mögött élek / Elvesztettem minden méltóságomat / A saját zűrzavaromban élek]. A dal azt is elmondja, hogy a dalszövegíró belefáradt abba, hogy mindig féljen a kapott sérülésektől és a megszegett ígéretektől, amikben vakon hitt. Ez a szám egy igazi küzdelem a belső fájdalommal, amit próbál bent tartani, de tudja, hogy sosem lesz rendben.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lost by Linkin Park!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOST BY LINKIN PARK
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Linkin Park
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LINKIN PARK