Below, I translated the lyrics of the song Tremantra by León Larregui from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Oh señor de las galaxias
oh lord of the galaxies
Rey del tiempo escucha mi voz
King of time listen to my voice
Con dulces palabras nos sentimos en el atardecer
With sweet words we feel in the sunset
Nos metimos en la noche
we went into the night
Para no dejarnos atrapar
In order not to get caught
Por el ruido de los pensamientos
by the noise of thoughts
Nos convertimos en presente
we become present
Nos despedimos de las formas
we say goodbye to forms
Y al final llego y se presentó el silencio
And at the end I arrive and the silence appeared
Oh princesa, madre tierra
Oh princess, mother earth
Amarra mis raíces al suelo
Tie my roots to the ground
No me dejes ir
Do not let me go
Con dulces palabras nos fundimos el amanecer
With sweet words we melt the dawn
Nos metimos en las nubes
we got into the clouds
Para no dejarnos atrapar
In order not to get caught
Por el ruido de los pensamientos
by the noise of thoughts
Nos convertimos en presente
we become present
Nos desnudamos de las formas
we undress the forms
Y al final llegó y se presentó el amor
And in the end love came and appeared
Luz del amor
light of love
Llegaste a mi vida
You came to my life
Con pura armonía
with pure harmony
Ser del amor
being of love
Llenas mi vida
You fill my life
Con pura alegría
with pure joy
Ser del amor
being of love
Eres fantástico
You are fantastic
Un milagro del cielo
A miracle from heaven
Ser de la luz
being of light
Estas lleno de fuerza
you are full of strength
Y de poderes mágicos
And magical powers
Hijo del amor
child of love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.