Perdonar Lyrics in English León Larregui
Below, I translated the lyrics of the song Perdonar by León Larregui from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que difícil se me hace perdonar
How difficult it is for me to forgive
Aún sabiendo que es la única
Even knowing that she is the only one
Manera de ser libre
way to be free
Otra vez de estos sentimientos
Again of these feelings
De esta rabia seca
Of this dry rage
Que me hace daño
what hurts me
Más simple que ayer
simpler than yesterday
Perdonar perdonar pa' olvidar
Forgive forgive to forget
Perdonar perdonar pa' olvidar
Forgive forgive to forget
La vida se vive una vez
You only live once
Y se van los años más
And the years go by
No hace falta cambiar
no need to change
Por cosas del pasado
for things of the past
Que se vuelven cristal
that turn crystal
Y enferma el espíritu
And the spirit sickens
El corazón y el mundo
the heart and the world
Y que difícil se me hace perdonar
And how difficult it is for me to forgive
Aún sabiendo que es la única
Even knowing that she is the only one
Manera de ser libre
way to be free
Otra vez de estos sentimientos
Again of these feelings
De esta rabia ciega
Of this blind rage
Que me hace daño
what hurts me
Más libre que ayer
freer than yesterday
Perdonar, perdonar y olvidar
forgive, forgive and forget
Perdonar, perdonar y olvidar
forgive, forgive and forget
La vida se vive una vez
You only live once
Y se van los años más
And the years go by
No hace falta cambiar
no need to change
Por cosas del pasado
for things of the past
Que se vuelven cristal
that turn crystal
Y que enferman el espíritu
And that sicken the spirit
El corazón y el mundo
the heart and the world
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LEÓN LARREGUI