Volando Lyrics in English Lefty Sm

Below, I translated the lyrics of the song Volando by Lefty Sm from Spanish to English.
I'm flying again
I got a f*cking madness
And that's how the kid turned out
I don't care who loves me
Because I'm not changing for sh*t
Because I'm not changing for sh*t
I carry the heaviest f*cking style
I'm from Sonora, from the Colorado River
6-5-3, I represent my state
Like hell I'll keep quiet
I've got my whole crew that backs me up
Dude, don't f*ck it up because it gets expensive
Don't look at me ugly, don't look at me weird
That I'm not interested in your f*cking insolence
It's already hot, man, out there
Only dumb*sses wishing that I die
But like hell I'll lower my flag
I pack a f*cking chopper
Don't tell me there's no other way here
I spin the block only with mine
My heart bursts, I feel that it speeds up
Stay quiet, quiet, wait
Many traitors have called me friend
They think I buy it, I just laugh
I know what they're plotting, I let out a sigh
I'd like to shoot them in the forehead
But nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing
But nothing, nothing, nothing, nothing, nothing
I'm flying again
I got a f*cking madness
And that's how the kid turned out
I don't care who loves me
Because I'm not changing for sh*t
Because I'm not changing for sh*t
Many tell me that I'm really rude
That I sing pure nonsense
Honestly I don't give a damn
What the f*ck do they criticize, if this is my thing
That I'm smoking Mary
That I'd already sell my soul
That I won the lottery
They seem like cops
Everything's calm around the turf
I go relaxed, all serene
I'm a Mexican of brown pride
They hit my phone, that they want the good stuff
I bring the feeling, it comes contagious
All well tatted, kid who sins
I'm missing screws, I'm missing nuts
Give me a bad look, I'll send you to f*ck off
That's just how I am, don't act like an a**hole
I'm already tired, give me all your money
Now it rained on them, the top dog came down on them
Plug leaks, I bring a downpour
Don't make excuses, you look like a dumb*ss
It's been a long f*cking time since I let myself be pushed around
Always forward
Never crab steps
I'm flying again
I got a f*cking madness
And that's how the kid turned out
I don't care who loves me
Because I'm not changing for sh*t
Because I'm not changing for sh*t
I'm flying again
I got a f*cking madness
And that's how the kid turned out
I don't care who loves me
Because I'm not changing for sh*t
Because I'm not changing for sh*t
Tell me, Tony
AGW Beats
It's Lefty, babe
The massive sh*t is in the house
San Luis, Sonora
Mexico
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Volando” feels like jumping on a speeding low-rider and tearing through the desert night with the windows down. Lefty Sm boasts that he is “flying again”—both literally high and figuratively untouchable—while a pounding beat backs his raw swagger. From shouting out Sonora’s Río Colorado to warning rivals that disrespect comes with a price, he paints a vivid portrait of street pride, fearless self-expression, and loyalty to the crew that always has his back. The repeated line “pura madre cambio” (“no way I’m changing”) is his rallying cry: no critic, cop, or fake friend will make him tone it down or switch lanes.

Beneath the tough talk and colorful slang lies a message of unapologetic authenticity. Lefty brushes off gossip about weed, money, or “selling his soul,” turning every rumor into proof that people just can’t ignore his rise. His verses celebrate staying true to your roots, keeping your circle tight, and always pushing forward—“siempre para delante”—while the hook reminds us that confidence can feel like taking flight. In short, “Volando” is a gritty anthem for anyone who refuses to come back down to earth or let others dictate who they should be.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Lefty Sm
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LEFTY SM