Somos Guerreros Lyrics in English by Lefty Sm

Home / Lyrics translation / Lefty Sm / Somos Guerreros

Below, I translated the lyrics of the song Somos Guerreros by Lefty Sm from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

I'm a heart-born warrior, yeah

I put my heart into everything

Don't come for me, this sh*t's rough

I am a warrior

We are warriors

We started from zero in the ghetto

With those homies money can't buy

Always quiet, but real scrappy

Because in the hood we're warriors

We started from zero in the ghetto

With those homies money can't buy

Always quiet, but real scrappy

Because in the hood

The block's poison just rolled up

Dogs are barking

To make 'em back off

But stop, 'cause

The block's poison is here now, yeah

The one who bangs real hard, who hits like a b*stard

The one out kicking every loud-mouthed mutt on the street

Honestly, they bore me, I just toss 'em to the lions

I use my time and don't waste it like a fool

For me, cash comes first, then I hit Play

If I put on the crown, it ain't free, I'm king

Yeah, smoke's my cologne, sit down, Mary Jane

And scent the whole block for me

Here we stay grinding, b*stard, that's every day

I'll hang up my rosary

And I'll scent the whole block

Here we stay grinding, b*stard, that's every day

My rosary straight from Mexico

Viva Mexico, dogs

We are warriors

We started from zero in the ghetto

With those homies money can't buy

Always quiet, but real scrappy

Because in the hood we're warriors

We started from zero in the ghetto

With those homies money can't buy

Always quiet, but real scrappy

Because in the hood

Life ends quick

All that's left is to laugh, not cry at all

Since you're taking nothing with you

You won't take anything

Because life ends quick

All that's left is to laugh, not cry at all

Since you're taking nothing with you

You won't take anything

Listen

Listen, b*stard, I'm a warrior, dad told me that

There's just one life and I'm gonna f*ck it up

I gave my word, I'm a man, I don't fail

Whoever looked down on me will end up sucking it

For being dumbasses, that's why they don't reach old age

I dodged bad advice that never made pesos

Took several hits but left clean, knew they were just trips

But what were they to me, I was a wild kid anyway

They can suck it, keep talking, their funeral will be heavy

While thinking harder than ever, I dropped out

My ride almost blew its engine, my grandma turned old

But I hope one day all this is worth it

We are warriors

We started from zero in the ghetto

With those homies money can't buy

Always quiet, but real scrappy

Because in the hood we're warriors

We started from zero in the ghetto

With those homies money can't buy

Always quiet, but real scrappy

Because in the hood

Yo, it's here

Agw Beats

The massive sh*t's in the house, b*stards

It's Lefty, baby

We are warriors

Don't come for me, this sh*t's rough

I am a warrior

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

peleoneros — fighters / brawlers

Peleoneros translates to "fighters" or "brawlers". It's a descriptive word that goes beyond the common "luchadores" and paints a more vivid picture of someone ready for a fight.

In the song, Lefty Sm uses it to describe his crew: "Siempre callados, pero bien peleoneros" (Always quiet, but real brawlers). This word highlights the tough, street-smart nature of the

Get ready to feel the hustle and heart of Lefty Sm's "Somos Guerreros"! This track is all about being a warrior from the core, putting your whole heart into everything you do. Lefty Sm tells us straight up, "Soy guerrero de cora', simón / En todo pongo el corazón" [I'm a warrior from the heart, for real / I put my heart into everything]. It's a powerful anthem for anyone who's started from nothing and fought their way up.

The song really highlights the grind of coming from the ghetto, with friends who can't be bought by money. He says, "Empezamos de cero en el guetto / Con esos compas que no compra el dinero" [We started from zero in the ghetto / With those friends that money can't buy]. It's about being quiet but ready to fight, always working hard, and never forgetting where you came from. Lefty Sm also shares some wisdom about life being short and making the most of it, reminding us, "La vida pronto se acaba / Solo nos queda reír, para nada llorar" [Life soon ends / We can only laugh, not cry at all]. It's a real dose of motivation and pride, especially for his roots in Mexico, declaring "Viva México, perros!" [Long live Mexico, dogs!].

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Somos Guerreros by Lefty Sm!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lefty Sm Somos Guerreros Lyrics