Below, I translated the lyrics of the song Tu Lunar by Lasso from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A veces quisiera escribirte
Sometimes I would like to write to you
Pero ya ni sé qué decirte
But I don't even know what to tell you
No sé si pedir perdón
I don't know whether to apologize
Si mi momento pasó
If my moment passed
Si ya la llama que titilaba se apagó
If the flickering flame has already gone out
¿Cuánto me perdí?
How much did I miss?
¿Cuánto, cuánto?
How much, how much?
Tanto te mentí
I lied to you so much
Tanto, tanto
So much, so much
Como un cielo sin estrellas
Like a sky without stars
Como playa sin arena
Like a beach without sand
No hay un cuerpo en esta tierra
There is no body on this earth
Que tenga tu lunar
Let it have your mole
Sé que ya encontraste a alguien más
I know you already found someone else
Porque no te di tu lugar
Because I didn't give you your place
Pero no me importa
But I don't care
Ya nadie me importa
Nobody cares anymore
Sé que te intentaste quedar
I know you tried to stay
Cuando yo te quise alejar
When I wanted to push you away
No me queda otra
I have no other choice
Que buscar en otra tu lunar
What to look for in another mole
Flaca, lo más duro es cómo pasa el tiempo
Skinny, the hardest thing is how time flies
Yo no estoy seguro ni qué día es
I'm not even sure what day it is
Lo único que pienso es cómo me arrepiento
The only thing I think about is how I regret it
Día y noche, día y noche
Day and night, day and night
Todas las mañanas te mando un mensaje
Every morning I send you a message
Y aunque sé que no lo vas a responder
And although I know that you are not going to answer it
Ahora solo me conformo con soñarte
Now I'm only satisfied with dreaming of you
Día y noche, día y noche
Day and night, day and night
Dame, dame, dame una señal
Give me, give me, give me a sign
Dame, dame, dame una señal
Give me, give me, give me a sign
Dame, dame, dame una señal
Give me, give me, give me a sign
Dame, dame, dame una señal
Give me, give me, give me a sign
Dame, dame, dame una señal
Give me, give me, give me a sign
Dime que lo quieres intentar
Tell me you want to try it
Yo hago todo, todo lo demás
I do everything, everything else
Todo lo demás
everything else
Sé que ya encontraste a alguien más
I know you already found someone else
Porque no te di tu lugar
Because I didn't give you your place
Pero no me importa
But I don't care
Ya nadie me importa
Nobody cares anymore
Sé que te intentaste quedar
I know you tried to stay
Cuando yo te quise alejar
When I wanted to push you away
No me queda otra
I have no other choice
Que buscar en otra tu lunar
What to look for in another mole
Que buscar en otra tu lunar
What to look for in another mole
Que buscar en otra tu lunar
What to look for in another mole
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.