Siempre Llegas Tarde Lyrics in English Lasso , Sofia Reyes

Below, I translated the lyrics of the song Siempre Llegas Tarde by Lasso from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
I'm five minutes away
That you get mad is not fair
I swear that I left my house at two
I swear that it wasn't me, I don't really know what happened
You say that you're already outside
But you never arrive
And I'm here at the door
Chorus 1
You always arrive late
Tell me where you are
Whenever I feel small, and I need you more
You always arrive late
Tell me where you are
Whenever I feel lonely, and I need you more
You're never here
Verse 2
Plans are meant to be broken
That we don't run out of time
There are many things to do
Many places that we have to see
But it's not me
You know that it's you
This isn't from today, that's how you are
You say that you're already outside
But you never arrive
And I'm here at the door
Chorus 2
You always arrive late
Tell me where you are
Whenever I feel small, and I need you more
You always arrive late
Tell me where you are
Whenever I feel lonely, and I need you more
You're never here
You always arrive late
Chorus 3
You always arrive late
Tell me where you are
Whenever I feel small, and I need you more
You always arrive late
Tell me where you are
Whenever I feel lonely, and I need you more
You're never here
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¡Ponte los audífonos y prepárate! En “Siempre Llegas Tarde” el venezolano Lasso une fuerzas con la mexicana Sofía Reyes para transformar un momento de frustración en un pegajoso pop. La canción pinta la escena de dos personas que, reloj en mano, esperan a alguien que siempre promete estar “a cinco minutos” pero nunca aparece. Entre excusas (“Me fui de mi casa a las dos”) y promesas rotas, la melodía colorida contrasta con la impaciencia de quien se queda plantado en la puerta.

Detrás del ritmo bailable hay un mensaje claro: la puntualidad no solo se mide con minutos; también se mide con atención, apoyo y presencia emocional. Cada “Siempre llegas tarde” se siente como un recordatorio de lo pequeño o sola que la otra persona se siente cuando más lo necesita. El estribillo pegajoso y las voces alternadas reflejan ese tira y afloja de un vínculo donde la esperanza se mezcla con el fastidio. En pocas palabras, el tema es un llamado a valorar el tiempo del otro y a entender que, en el amor, llegar tarde puede doler más que perderse el inicio de la fiesta. 🎶

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Siempre Llegas Tarde by Lasso!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH SIEMPRE LLEGAS TARDE BY LASSO
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Lasso
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49462 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.