Ladrones Lyrics in English Lasso , Danna Paola
Ladrones means "thieves" in Spanish. This word is not only the title of the song but also its central metaphor, repeated throughout the lyrics.
Lasso uses "ladrones" to describe a clandestine, forbidden romance where two people "steal" kisses and moments that don't belong to them. It's an enticing word that immediately sets a mischievous and passionate tone for the song.
Ladrones paints love as an exhilarating heist. Venezuelan singer Lasso and Mexican superstar Danna Paola play the part of charming outlaws who “steal” forbidden kisses, breaking every rule for the rush of desire. The lyrics confess that both partners are guilty of chasing what they shouldn’t have, even if innocent hearts get hurt in the cross-fire. They admit, with a wink, that the danger is half the fun: “¿Por qué lo prohibido es tan divertido?”
Instead of apologizing, the duo celebrates their chemistry, comparing themselves to thieves who would gladly repeat the crime. The chorus reminds us that stealing from another thief earns “a thousand years of forgiveness,” yet warns that such games can leave you empty-hearted. In short, the song is a catchy, Latin-pop tale about irresistible temptation, moral gray zones, and the magnetic pull of a partner who’s just as reckless as you are.
