Below, I translated the lyrics of the song Sin Mover Un Dedo by Lasso from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo tengo un sueño que voy a producir
I have a dream that I will produce
Que voy a cumplir
What am I going to fulfill?
Pero no sé lo donde empezar
But I don't know where to start
Ni cómo hacer para que alguien me ayude
Or how to get someone to help me
A hacerlo realidad
to make it happen
Quiero fama, quiero malgastar dinero
I want fame, I want to waste money
Quiero una mansión de lujo y si hay lugar una piscina
I want a luxury mansion and if there is room, a swimming pool
Quiero un carro de esos que vienen sin techo
I want one of those cars that comes without a roof
Quiero una mujer mentira yo quiero muchas
I want a lie woman I want many
Y eso si pongo como condición no trabajar
And that if I put as a condition not to work
Y yo quiero que este sueño llegue sin mover un dedo
And I want this dream to come without lifting a finger
Que caiga del cielo, yo me lo merezco
Let it fall from the sky, I deserve it
El tiempo de dios es perfecto
God's time is perfect
Yo tengo un sueño que voy a producir
I have a dream that I will produce
Ya tú vas a ver
you are going to see
Pero no sé dónde empezar
But I don't know where to start
Ni cómo hacer para que alguien me ayude
Or how to get someone to help me
A hacerlo realidad
to make it happen
Quiero fama, quiero malgastar dinero
I want fame, I want to waste money
Quiero una mansión de lujo y si hay lugar una piscina
I want a luxury mansion and if there is room, a swimming pool
Quiero un carro de esos que vienen sin techo
I want one of those cars that comes without a roof
Quiero una mujer, mentira yo quiero muchas
I want a woman, lie I want many
Y eso si pongo como condición no trabajar
And that if I put as a condition not to work
Y yo quiero que este sueño llegue sin mover un dedo
And I want this dream to come without lifting a finger
Que caiga del cielo, yo me lo merezco
Let it fall from the sky, I deserve it
El tiempo de dios es perfecto
God's time is perfect
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.