Below, I translated the lyrics of the song Mmm by Lasso from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sé que yo soy lo contrario de perfecto
I know that I am the opposite of perfect
Pero sé que soy perfecto para ti (para ti)
But I know that I'm perfect for you (for you)
Como amigos tal vez nunca fuimos buenos
As friends maybe we were never good
Pero amaneciendo juntos tal vez sí (tal vez sí)
But waking up together maybe yes (maybe yes)
Si tenemos química
if we have chemistry
No hay por qué ser tímida
there is no reason to be shy
Pienso igual pero no te lo digo
I think the same but I don't tell you
Yo no quiero abrazos, quiero mmm
I don't want hugs, I want mmm
No quiero tus manos, quiero mmm (wuh)
I don't want your hands, I want mmm (wuh)
Yo quiero tus besos, pero mmm (¿qué?)
I want your kisses, but mmm (what?)
Lo que estoy pensando está censurado, mmm
What I'm thinking is censored, mmm
Sé que tú eres la pieza de mi rompecabezas (rompecabezas)
I know that you are the piece of my puzzle (puzzle)
No necesito subtítulos, yo sé lo que piensas
I don't need subtitles, I know what you think
Melo soy contigo, como kamikaze
Melo I am with you, like kamikaze
Muerto no he quedado, pero casi, casi (pero casi, casi)
I'm not dead, but almost, almost (but almost, almost)
¿Y cómo decirte que somos amigos? (Somos amigos)
And how to tell you that we are friends? (We are friends)
Si sabes que miento cuando te lo digo (mmm)
If you know that I lie when I tell you (mmm)
Yo no quiero abrazos, quiero mmm
I don't want hugs, I want mmm
No quiero tus manos, quiero mmm
I don't want your hands, I want mmm
Yo quiero tus besos, pero mmm
I want your kisses, but mmm
Lo que estoy pensando está censurado, mmm
What I'm thinking is censored, mmm
Y si tenemos química
And if we have chemistry
No hay por qué ser tímida
there is no reason to be shy
Pienso igual pero no te lo digo
I think the same but I don't tell you
Yo no quiero abrazos, quiero mmm
I don't want hugs, I want mmm
No quiero tus manos, quiero mmm
I don't want your hands, I want mmm
Yo quiero tus besos, pero mmm
I want your kisses, but mmm
Lo que estoy pensando está censurado, mmm
What I'm thinking is censored, mmm
Yo no quiero abrazos, quiero mmm
I don't want hugs, I want mmm
No quiero tus manos, quiero mmm
I don't want your hands, I want mmm
Yo quiero tus besos, pero mmm
I want your kisses, but mmm
Lo que estoy pensando está censurado, mmm
What I'm thinking is censored, mmm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.