Mientras Mentías Lyrics in English Lasso
Below, I translated the lyrics of the song Mientras Mentías by Lasso from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dime en que pensaste cuando entraste a aquel lugar
Tell me what you thought when you entered that place
Si pudiste asimilar esa magia singular
If you could assimilate that singular magic
Cual fue el pretexto para tomar
What was the pretext for taking
Las armas y llevar a tus tropas
Weapons and lead your troops
A pelear
To fight
Esto es un error pelear por el honor
This is a mistake fighting for honor
Lo que queda es dolor
what remains is pain
De igual siguió la marcha con fervor
In the same way he continued the march with fervor
No paro no miro el horror
I don't stop I don't look at the horror
Dime en que pensaste cuando los viste llegar
Tell me what you thought when you saw them arrive
Si lograste encontrar algo de objetividad
If you managed to find some objectivity
Como pudiste dejarlos pasar
How could you let them pass
Nunca aprendiste a amar
you never learned to love
Ni a odiar
not to hate
La guerra comenzó hasta el amanecer
The war began until dawn
Pelearon sin saber porque
They fought without knowing why
Entraste en razón tu alma comprendió
You came to your senses, your soul understood
Y escucho a tu corazón
And I listen to your heart
Es una traición
It's a betrayal
Tienen que escucharme comencé a gritar
You have to listen to me I started to scream
No tiene principio ni tiene final
It has no beginning and no end
Tienen que escucharme
you have to listen to me
Tienen que escucharme ya
you have to listen to me now
Si la lucha sigue vamos a matar todo lo que
If the fight continues we will kill everything
Vale lo que importa mas
worth what matters most
Tienen que escucharme
you have to listen to me
Tienen que escucharme ya
you have to listen to me now
La lucha se extinguió la gente escuchó
The fight died down the people listened
Un cambio drástico ocurrió
A drastic change occurred
Dejaron caer las armas y después
They dropped their weapons and then
Ya sonrisas pude ver
I could already see smiles
Dime qué pasó
Tell me what happened
Lo que sucedió
What happened
Codo todo terminó
everything ended
Y sin respirar comienzas hablar
And without breathing you begin to speak
Donde hay fe hay libertad en la humanidad
Where there is faith there is freedom in humanity
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © TUNECORE INC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LASSO