Below, I translated the lyrics of the song Mi Imaginación by Lasso from Spanish to English.
Que ojos tan lindos con los que me ves
What beautiful eyes with which you see me
No tenemos hijos pero igual los puedo ver
We don't have children but I can still see them
No importa si el día estuvo fatal
It doesn't matter if the day was terrible
Siempre, siempre, siempre lo vas a arreglar
Always, always, always you will fix it
Quiero que sepas que si lo permites
I want you to know that if you allow it
Voy a estar contigo hasta que el pecho me palpite
I will be with you until my chest beats
Las buenas, en las malas, cuando nadie esté
The good, the bad, when nobody is there
Yo siempre estaré
I will always be
Y te diría
And I would tell you
Que tengo suerte de tenerte
That I'm lucky to have you
Y lo diría
And I would say
Si fuese real, pero no es real
If it were real, but it's not real
Es solo mi imaginación
It's just my imagination
Es solo una alucinación
It's just a hallucination
En la realidad, en la de verdad, ya no estamos juntos
In reality, in truth, we are no longer together
Es solo mi imaginación
It's just my imagination
Es solo una tonta ilusión
It's just a silly illusion
En la realidad, en la de verdad, te fuiste hace mucho
In reality, in truth, you left long ago
Recuerdo esa noche, recuerdo me pedías
I remember that night, I remember you asked me
Que tomara mis cosas y me fuera de tu vida
To take my things and leave your life
Dijiste que a lo nuestro no le quedaba nada
You said there was nothing left for us
Que alguien tomó el puesto que yo antes ocupaba
That someone took the place I used to occupy
si dijiste demás
If you said too much
es humano errar
it's human to err
No importa que te fueras, porque luego volviste
It doesn't matter that you left, because then you came back
Nunca volviste
You never came back
Es solo mi imaginación
It's just my imagination
Es solo una alucinación
It's just a hallucination
En la realidad, en la verdad
In reality, in truth
Ya no estamos juntos
We are no longer together
Es solo mi imaginación
It's just my imagination
Es solo una tonta ilusión
It's just a silly illusion
En la realidad, en la de verdad, te fuiste hace mucho
In reality, in truth, you left long ago
No es, no es, no es real
It's not, it's not, it's not real
No es, no es, no es real
It's not, it's not, it's not real
No es, no es, no es real
It's not, it's not, it's not real
No es real, no
It's not real, no
Es solo mi imaginación
It's just my imagination
Es solo una alucinación
It's just a hallucination
En la realidad, en la de verdad, ya no estamos juntos
In reality, in truth, we are no longer together
Es solo mi imaginación
It's just my imagination
Es solo una tonta ilusión
It's just a silly illusion
En la realidad, en la de verdad, te fuiste hace mucho
In reality, in truth, you left long ago
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.