La Odisea Lyrics in English Lasso
Below, I translated the lyrics of the song La Odisea by Lasso from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El despertó
He woke up
Lluvia y truenos el escuchó
Rain and thunder he heard
Se oyó pensar
he heard himself think
No es buen día para volar
not a good day to fly
Se levantó
He stand up
Y mas vueltas no le dio
And more laps he did not give
Luego salí
then i went out
A la cita no puedo faltar
I can't miss the appointment
Horas después
Hours later
Se hablaba de un avión
there was talk of a plane
Que despegó pero a puerto nunca llegó
That took off but never arrived at the port
Lejos de allí la noticia se escuchó
Far from there the news was heard
Su novia si
His girlfriend yes
Consuelo lloró y gritó
Consuelo cried and screamed
Y es que la cura y la enfermedad
And it is that the cure and the disease
Duelen igual
they hurt the same
No te lo devolverá
won't give it back
Solo queda olvidar
It only remains to forget
Pero aun así logro sobrevivir
But still I manage to survive
Una isla su vida salvó
An island the life he saved
Anos vivió y solo rezó
Years he lived and only prayed
Algún día poder regresar
someday to be able to return
El rescate ocurrió
The rescue happened
Y pudo volver
and he could come back
Buscó a su mujer
He searched for his wife
Y así, el se enteró
And so he found out
Ella se casó
She married
Ya nada importa
nothing matters anymore
Es que la cura y enfermedad
Is that the cure and disease
Duelen igual
they hurt the same
No te la devolverán
they won't give it back
Solo queda olvidar
It only remains to forget
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © TUNECORE INC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LASSO