Below, I translated the lyrics of the song Ctrl-z by Lasso from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me recuerdas Buenos Aires
you remind me of Buenos Aires
Como hueles, como sabes
how you smell, how you taste
Y que siempre que te dejo ya te extraño (ya te extraño)
And that whenever I leave you I already miss you (I already miss you)
Me recuerdas a Sao Paulo
you remind me of sao paulo
En que no da el calendario
In which the calendar does not give
Para verte y conocerte demasiado (demasiado, oh-oh)
To see you and know you too much (too much, oh-oh)
Y siempre seremos amigos (amigos)
And we'll always be friends (friends)
Así tengas algo conmigo
so you have something with me
Si se da, se da
If it happens, it happens
No será casualidad (oh)
It won't be a coincidence (oh)
Y si la cagamos dale a ctrl-z
And if we screw up, hit ctrl-z
Si se da, se da
If it happens, it happens
Y que fluya lo demás
And let the rest flow
Y si la cagamos dale a ctrl-z (yeh)
And if we screw up, hit ctrl-z (yeh)
Nada está escrito en piedra
nothing is set in stone
Se borra como llega
It is erased as it arrives
Podemos hacer palacios o castillos de arena
We can make palaces or sandcastles
Pon tus cartas en la mesa
put your cards on the table
Yo me juego lo que tenga
I play what I have
Si estás tú (ah), siempre tú (uh)
If you are there (ah), always you (uh)
Y si hay brisa navegamos (navegamos)
And if there is a breeze we sail (we sail)
Y si no llega aquí pescamos
And if it doesn't come here we fish
Si estás tú (si estás tú), siempre tú
If you are (if you are), always you
Si se da, se da (se da)
If it is given, it is given (it is given)
No será casualidad (casualidad)
It will not be a coincidence (chance)
Y si la cagamos dale a ctrl-z
And if we screw up, hit ctrl-z
Si se da, se da
If it happens, it happens
Y que fluya lo demás
And let the rest flow
Y si la cagamos dale a ctrl-z
And if we screw up, hit ctrl-z
Y nos devolvemos
and we return
Y nos devolvemos
and we return
Y nos devolvemos
and we return
Me recuerdas Buenos Aires
you remind me of Buenos Aires
Como hueles, como sabes
how you smell, how you taste
Y que siempre que te dejo ya te extraño
And that whenever I leave you I already miss you
Si se da, se da (y si se da)
If it is given, it is given (and if it is given)
No será casualidad
It will not be a coincidence
Y si la cagamos dale a ctrl-z
And if we screw up, hit ctrl-z
Si se da, se da
If it happens, it happens
Y que fluya lo demás
And let the rest flow
Y si la cagamos dale a ctrl-z
And if we screw up, hit ctrl-z
Y nos devolvemos
and we return
Y nos devolvemos
and we return
Y nos devolvemos
and we return
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.