Mónaco Lyrics in English LAGOS , Danny Ocean

Home / Lyrics Translation / LAGOS / Mónaco

Below, I translated the lyrics of the song Mónaco by LAGOS from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

I don't know if you remember

About the time that we got lost in September

That we went to waste our luck

As if it wasn't going to end

So many times

That I took three stops to see you

I think that I got used to having you

As if it wasn't going to end

Chorus 1

I know that it's too late to get back together

And our plan was never to stay together

I don't know if there will be a second part

But if something remained for us

It's everything that happened in Monaco, in Monaco

Verse 2

The lights, the nights that we went to bars

The time that we fought and you lost the key

I miss everything that was having you

I would do anything to see you again

To look into your eyes and this time get lost

Bridge

I just want to go back, go back, go back

I just want to go back

Or: I just want to get back together

Bridge

I just want to go back, go back, go back

Chorus 2

I know that it's too late to get back together

And our plan was never to stay together

I don't know if there will be a second part

But if something remained for us

It's everything that happened in Monaco

In Monaco, in Monaco, in Monaco

In Monaco, in Monaco, you and me in Monaco

Babylon girl, in Monaco

Outro

The cheap wine, the afternoons in Monaco

The rain carrying your tears to the drain

Your mouth wanting to tell me in Monaco

Wanting to stay in Monaco

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Mónaco is a nostalgic pop postcard that LAGOS, the Venezuelan singer-songwriter, pens alongside Danny Ocean. Through vivid snapshots of bar-hopping nights, lost keys, budget wine, and sudden rain, the song remembers a whirlwind romance lived to the fullest in the glamorous setting of Monaco. The singers recall taking three-stop flights just to be together, spending luck as if it were endless, and promising themselves the moment would never end.

Yet underneath the glitter lies the ache of knowing they can’t turn back time. “Take me back” becomes a heartfelt plea, acknowledging that returning may be impossible but the memories are priceless. Mónaco celebrates youthful spontaneity, the thrill of travel, and the bittersweet aftertaste that lingers when an unforgettable chapter closes.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Mónaco by LAGOS!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

LAGOS Mónaco Lyrics