Below, I translated the lyrics of the song Milímetros by Lagos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Oh-na-na, ven, ven
Oh-na-na, come, come
Oh-na-na, ven, ven, ven
Oh-na-na, come, come, come
Oh-na-na, ven, ven (hey, yeah-yeah)
Oh-na-na, come, come (hey, yeah-yeah)
Oh-na-na, ven, ven, ven
Oh-na-na, come, come, come
Tú te la tiras de mala
you throw it bad
Pero yo no como cuento'
But I don't how I count
Dime qué harás con las gana'
Tell me what you will do with the desire'
Después de todo este tiempo
After all this time
Vamo' a perderno' un ratico
We are going to lose ourselves for a while
Pa' decirte un secretico
To tell you a secret
Y es que así yo te quería ver
And that's how I wanted to see you
A milímetros
to millimeters
Oh-na-na, ven, ven
Oh-na-na, come, come
Oh-na-na, ven, ven, ven
Oh-na-na, come, come, come
Oh-na-na, ven, ven
Oh-na-na, come, come
Y es que a ti, te encanta
And it's that you love it
Dejarme pa' mañana
leave me for tomorrow
Y ahora mírate, chama
And now look at you, girl
Escuchando Tame Impala
Listening to Tame Impala
Dime a quien engañas
tell me who are you kidding
Diciendo que no hay nada
Saying there's nothing
Si tu quieres más
if you want more
Sé que quieres más, más
I know you want more, more
Tú te la tiras de mala
you throw it bad
Pero yo no como cuento'
But I don't how I count
Dime qué harás con las gana'
Tell me what you will do with the desire'
Después de todo este tiempo
After all this time
Vamo' a perderno' un ratico
We are going to lose ourselves for a while
Pa' decirte un secretico
To tell you a secret
Y es que así yo te quería ver
And that's how I wanted to see you
A milímetros
to millimeters
Oh-na-na, ven, ven
Oh-na-na, come, come
Oh-na-na, ven, ven, ven
Oh-na-na, come, come, come
Oh-na-na, ven, ven
Oh-na-na, come, come
Oh-na-na, ven, ven, ven
Oh-na-na, come, come, come
¿Por qué te tengo tan lejos?
Why do I have you so far away?
Dime por qué 'tá' lejos
Tell me why you are far away
Yo quiero estar pegao' a ti
I want to be stuck to you
Solo a milímetros de mí, babe
Only inches from me, babe
Quiero estar cerquita
I want to be close
Cerquita, cerquita de ti
Close, close to you
Pa' que tú me hagas cariñito'
So that you make me sweetie'
Y devolverte el favor, baby
And return the favor, baby
Oh-na-na, ven, ven
Oh-na-na, come, come
Oh-na-na, ven, ven, ven
Oh-na-na, come, come, come
Oh-na-na, ven, ven
Oh-na-na, come, come
Oh-na-na, ven, ven, ven
Oh-na-na, come, come, come
Oh-na-na, ven, ven
Oh-na-na, come, come
Oh-na-na, ven, ven, ven
Oh-na-na, come, come, come
Oh-na-na, ven, ven
Oh-na-na, come, come
Oh-na-na, ven, ven, ven
Oh-na-na, come, come, come
Tú te la tiras de mala
you throw it bad
Pero yo no como cuento'
But I don't how I count
Dime qué harás con las gana'
Tell me what you will do with the desire'
Después de todo este tiempo
After all this time
Vamo' a perderno' un ratico
We are going to lose ourselves for a while
Pa' decirte un secretico
To tell you a secret
Es que así yo te quería ver
That's how I wanted to see you
A milímetros
to millimeters
Oh-na-na, ven, ven
Oh-na-na, come, come
Oh-na-na, ven, ven, ven
Oh-na-na, come, come, come
Oh-na-na, ven, ven
Oh-na-na, come, come
Oh-na-na, ven, ven, ven
Oh-na-na, come, come, come
Oh-na-na, ven, ven
Oh-na-na, come, come
Oh-na-na, ven, ven yo'
Oh-na-na, come, come I'
Oh-na-na, ven, ven
Oh-na-na, come, come
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC