Disease Lyrics in Portuguese Lady Gaga

Below, I translated the lyrics of the song Disease by Lady Gaga from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Não há mais lágrimas pra chorar
Eu ouvi você implorando por vida
Ficando sem remédio
Você tá pior do que nunca
Chorus 1
Gritando por mim, baby
Como se fosse morrer
Veneno por dentro
Posso ser teu antídoto esta noite
Gritando por mim, baby
Como se fosse morrer
Veneno por dentro
Posso ser teu antídoto esta noite
Posso bancar o médico, posso curar tua doença
Se você fosse pecador, eu te faria acreditar
Te deito como um, dois, três
Olhos viram em êxtase
Sinto o cheiro da tua doença, posso te curar
Curar tua doença
Verse 2
Você sofre tanto quando dorme
Assombrado por todas as tuas lembranças
Você estende a mão e não tem ninguém lá
Como um deus sem oração
Chorus 2
Gritando por mim, baby
Como se fosse morrer
Veneno por dentro
Posso ser teu antídoto esta noite
Gritando por mim, baby
Como se fosse morrer
Veneno por dentro
Posso ser teu antídoto esta noite
Posso bancar o médico, posso curar tua doença
Se você fosse pecador, eu te faria acreditar
Te deito como um, dois, três
Olhos viram em êxtase
Sinto o cheiro da tua doença, posso te curar
Curar tua doença
Curar tua doença
Sinto o cheiro da tua doença, posso te curar
Traz teu desejo pra mim, posso curar tua doença
Se você fosse pecador, eu te faria acreditar
Te deito como um, dois, três
Olhos viram em êxtase
Eu sei todos os teus segredos, posso te curar
Curar tua doença
Curar tua doença
Te curar
Sinto o cheiro da tua doença, posso te curar
Posso curar tua doença
Curar tua doença
Curar tua doença
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

“Disease” transforma um amor tóxico numa verdadeira sala de emergência musical. Lady Gaga veste o jaleco de doutora sedutora e descreve um parceiro à beira do colapso, consumido por “veneno por dentro”, implorando por alívio. A “doença” não é física, mas sim o peso de traumas, memórias e dependência emocional. Ao prometer ser o “antídoto”, Gaga brinca com a ideia de poder absoluto sobre o outro: ela diagnostica, prescreve e cura, tudo através do desejo.

Sob batidas pulsantes e letras provocantes, a cantora revela um jogo de dominação e salvação. O eu-lírico reconhece o sofrimento do amante e o atrai com promessas de êxtase, sugerindo que a cura só virá quando ele se entregar por completo. O resultado é uma metáfora intensa sobre relacionamentos em que paixão e destruição andam lado a lado, mostrando como a dependência pode parecer tão viciante quanto qualquer enfermidade – e como, às vezes, a única “medicina” é se libertar desse ciclo sedutor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Disease by Lady Gaga!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DISEASE BY LADY GAGA
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Lady Gaga
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.