Siempre Lyrics in English La Oreja de Van Gogh
Below, I translated the lyrics of the song Siempre by La Oreja de Van Gogh from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Dejar que el sol se acerque a ti
Letting the sun come near you
Abrir los ojos a la vez
Open your eyes at once
Morderte el cuello hasta morir
Biting your neck to death
Morir despacio en un hotel
Dying slowly in a hotel
Correr descalzos junto al mar
Running barefoot by the sea
Seguir tus huellas sin borrar
Follow in your footsteps without erasing
Parar, mirarte y comprender
Stop, look at you and understand
Que siempre, siempre, siempre
That always, always, always
Chorus 1
Tú, solo tú
You, just you
No me importa nada más
I don't care about anything else
Que la vida se nos va enredada en los demás
That life gets enrified in others
Solo tú
Only you
Solo tú una noche más, que mañana dios dirá
Only you one more night, which tomorrow God will say
Verse 2
Bajar contigo a ver quién soy
Come down with you to see who I am
Mi patria es hoy tu corazón
My homeland is your heart today
Ya no hay trincheras en mi voz
There are no more trenches in my voice
Tú me haces ser mucho mejor
You make me so much better
Comprar un viejo atardecer
Buy an old sunset
Que nadie más lo pueda ver
Let no one else see it
Coger tu mano y comprender
Take your hand and understand
Que siempre, siempre, siempre
That always, always, always
Chorus 2
Tú, solo tú
You, just you
No me importa nada más
I don't care about anything else
Que la vida se nos va enredada en los demás
That life gets enrified in others
Solo tú
Only you
Solo tú una noche más, que mañana dios dirá
Only you one more night, which tomorrow God will say
Outro
(tú, solo tú
(you, just you
No me importa nada más)
I don't care about anything else)
No me importa nada más
I don't care about anything else
Solo tú, solo tú
Just you, just you
Solo tú, solo tú
Just you, just you
No me importa, no, no, no
I don't care, no, no, no
(tú, solo tú
(you, just you
No me importa nada más)
I don't care about anything else)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
ALVARO FUENTES IBARZ, HARITZ GARDE FERNANDEZ, PABLO BENEGAS URABAYEN, XABIER SAN MARTIN BELDARRAIN
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA OREJA DE VAN GOGH