Shakal Lyrics in English Kurdo
Below, I translated the lyrics of the song Shakal by Kurdo from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bin in der Nacht gefangen zwischen Räubern und Gendarmen
At night I'm caught between robbers and cops
Bleib lieber auf Distanz
It's better to keep your distance
Bin stoned in Amsterdam
I'm stoned in Amsterdam
Auf der schiefen Bahn mit zu viel km/h
On the slippery slope at too much km/h
Dua von Mama beschützt mich vor Nazar
Dua from mom protects me from Nazar
Zu viele Schakale, Police, tif be naxlet
Too many jackals, Police, tif be naxlet
Ich rieche nach Bargeld und sie nach Coco Chanel
I smell like cash and she smells like Coco Chanel
Auf der schiefen Bahn, hundert km/h
On the slippery slope, one hundred km/h
Dua von Mama beschützt mich vor Nazar
Dua from mom protects me from Nazar
Zu viel Schakale, Police, tif be naxlet
Too many jackals, Police, tif be naxlet
Ich riech' nach Bargeld und sie nach Coco Chanel
I smell like cash and she smells like Coco Chanel
WhatsApp-Status offline
WhatsApp status offline
Sneakers immer von Nike
Sneakers always from Nike
Columbiana Cocaine
Columbiana Cocaine
Mercedes, Formel 1
Mercedes, Formula 1
Latino-playlist auf Spoti'
Latino playlist on Spoti'
Nenn' sie Kahba, nicht Hottie
Call her Kahba, not Hottie
Freiheit für die Bras in Moabit
Freedom for the Bras in Moabit
Blockjungs mit Erfolg
Block boys with success
Spiel' Poker, spiel' nicht Golf
Play poker, don't play golf
Cannabis, Alkohol
Cannabis, alcohol
Blondinen aus Stockholm
Blondes from Stockholm
Berlin, Metropol Marlboro Menthol
Berlin, Metropol Marlboro Menthol
Football-club-tracksuit, Bandit in Dresscode
Football club tracksuit, bandit in dress code
Auf der schiefen Bahn, hundert km/h
On the slippery slope, one hundred km/h
Dua von Mama beschützt mich vor Nazar
Dua from mom protects me from Nazar
Zu viel Schakale, Police, tif be naxlet
Too many jackals, Police, tif be naxlet
Ich riech' nach Bargeld und sie nach Coco Chanel
I smell like cash and she smells like Coco Chanel
Bin in der Nacht gefangen zwischen Räubern und Gendarmen
At night I'm caught between robbers and cops
Bleib lieber auf Distanz, bin stoned in Amsterdam
Better keep your distance, I'm stoned in Amsterdam
Auf Fotos maskiert, endrangheta-Mafia
Masked in photos, endrangheta mafia
Gawas Almania, mamma mia
Gawa's Almania, mamma mia
Immigrant mit Appetit
Immigrant with an appetite
Merguez mit Sauce Algérie
Merguez with Algérie sauce
Mache Euros mit Strategie
Make euros with strategy
Almania, Niederland, Belgique
Almania, Netherlands, Belgium
Uppercuts auf Kommando
Uppercuts on command
Mister Sosa, Alejandro
Mr. Sosa, Alejandro
Slumdogs drücken Lambos dank Marihuana, Lieferando, weh
Slumdogs squeeze lambos thanks to marijuana, Lieferando
Auf der schiefen Bahn mit so viel km/h
On the slippery slope at so much km/h
Dua von Mama beschützt mich vor Nazar
Dua from mom protects me from Nazar
Zu viele Schakale, Police, tif be naxlet
Too many jackals, Police, tif be naxlet
Ich rieche nach Bargeld und sie nach Coco Chanel
I smell like cash and she smells like Coco Chanel
Auf der schiefen Bahn, hundert km/h
On the slippery slope, one hundred km/h
Dua von Mama beschützt mich vor Nazar
Dua from mom protects me from Nazar
Zu viel Schakale, Police, tif be naxlet
Too many jackals, Police, tif be naxlet
Ich riech' nach Bargeld und sie nach Coco Chanel
I smell like cash and she smells like Coco Chanel
Auf der schiefen Bahn, hundert km/h
On the slippery slope, one hundred km/h
Zu viel Schakale, Police, tif be naxlet
Too many jackals, Police, tif be naxlet
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.