Conmigo Lyrics in English Kendji Girac

Below, I translated the lyrics of the song Conmigo by Kendji Girac from French to English.
Intro
Hey Dad
I'm here
My name's Kendji
I just planned to head home
Then I bumped into you
You've got skin you'd wanna taste
You've got that smile
Like time had stopped
In slow motion I saw you step forward
Your beauty froze me on the spot
Don't leave me
I don't wanna bug you
I just want one tango and to watch you sway
Do you like dancing, letting your body rock
Stop thinking for a sec and let me hold you
Solo, solo
I'm crazy about you
Tell me what I gotta do to win you over
We could move and blend together
Put ourselves in a bit of danger
With me, with me come dance
With me, with me come dance
With me, with me come dance
With me come dance
You look at me and make your entrance
One glance and I'm charmed
You're an angel come to tempt me
And I might just give in
Between us there's fire, desire
So many unfulfilled desires
If desire's in the game
Don't leave me
I don't wanna impose
But you're under my skin
We could talk
Do you like dancing, letting your body rock
Stop thinking for a sec and let me hold you
Solo, solo
I'm crazy about you
Tell me what I gotta do to win you over
We could move and blend together
Put ourselves in a bit of danger
With me, with me come dance
With me, with me come dance
With me, with me come dance
With me, with me come dance
Come dance, come dance, come dance with me
Come dance, come dance, come dance with me
Come dance, come dance, come dance with me
Come dance, come dance, come dance
With me, with me come dance
With me, with me come dance
With me, with me come dance
With me come dance
with me come dance
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Kendji Girac turns the dance floor into a love-at-first-sight playground in “Conmigo”. Mixing French charm with Spanish spice, he spots someone irresistible and can’t help but invite them to venga a bailar—come dance with me. The lyrics swirl with compliments on their smile and skin, a heartbeat that slows time, and a playful plea for just one tango. Behind every “conmigo” lies the promise of shared rhythm, a touch of danger, and the thrill of blending two lives for the length of a song.

More than a simple dance invitation, the track is a celebration of spontaneous attraction, confidence, and cross-cultural connection. Kendji’s bilingual lines mirror the fusion of music styles: guitar-driven pop meets Latin groove, creating an atmosphere where hesitation fades and desire takes the lead. In short, “Conmigo” is an upbeat reminder that sometimes all you need is a beat, a partner, and the courage to say, Dance with me.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 1989 lyric translations from various artists including Kendji Girac
Get our free guide to learn French with music!
Join 49450 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KENDJI GIRAC